这两句用日语翻译一下谢谢

Question

1.向后转！齐步走！立定！不准说话！（命令型）
2.总有一天你们会知道让你们好好学日语是多么重要。（使役）

Answer 1

1は引き返す！マーチング！立っている！话すことを许可されていません！ （コマンドタイプ）一日あなたは、それがいかに重要であるか日本の良い学习を持っていることを知っているだろう。 （使役）追问

括号里的是告诉你们用什么型- - 不需要翻译

追答

哦，采纳吧

追问

你翻译的我不知道对不对
至少我们学的不是这样翻译的

追答

当然对啦，我是找我的朋友翻译的，他日文很厉害的

追问

和我的要求不一样唉

追答

嗯，算了吧，采纳我吧，求你了。

Answer 2

1.回れ右。前へ进め。止れ。话すな。
2.いつかあなたが知っている私たちは日本语をよく勉强していかに大切である。

Answer 3

回れ右。前へ进め。止れ。话すな。
いつかあなたに知っていますあなた达にちゃんと日本语を勉强がどんなに重要だ追问

第二句:いつか、あなた达にちゃんと日本语を勉强させるがどんなに重要が分かる。这样可以吗？

追答

可以的额

本回答被提问者采纳