麻烦翻译几个英语句子,在线等,好的马上给分。

1.只有通过调查我们才有发言权。(only)
2.我们决不应当盲从。(on no account)
3.他决不是担任这项工作的最佳人选。(by no means)
4.别处找不到这样美丽的景色。(nowhere)
5.他曾多次给我忠告。(many a time)

1.只有通过调查我们才有发言权。(only)
No investigation,no words.

2.我们决不应当盲从。(on no account)
On no account should we follow others blindly.

3.他决不是担任这项工作的最佳人选。(by no means)
By no means is he the right one for this job.

4.别处找不到这样美丽的景色。(nowhere)
Nowhere else could one find such beautiful scenery.

5.他曾多次给我忠告。(many a time)
Many a time has he given me good advice.
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-12-23
1、Only by investigating do we have the right to speak.
2、On no account should we follow blindly.
3、By no means is he the best one to take on this job.
4、Nowhere can such beautiful scenery be found.
5、Many a time had he given me advice.
第2个回答  2012-12-23
1.It is only through the investigation we don't have the right to speak.
2.On no account should we follow blindly.
3.He is by no means the best man to do the job.
4.Nowwhere can find such a beautiful scenery.
5.He has give me advice many a time.
希望采纳哈。。本回答被提问者采纳
第3个回答  2012-12-23
1\ Only by surveying can we have a voice.
2\ On no account should we follow blindly.
3\ By no means is he the best candidate who is assigned the task.
4\ Nowhere can we find such beautiful scenery.
5\ He give advice to me many a time.
第4个回答  2012-12-23
Only after investigate we can make our statement。
On on countshould we follow other‘s step without judgement。
By no means he is the most appropriate man for this job .
Nowhere else can you find such beautiful scenery.
Many a time has he offered me advice.
相似回答