果冻和蛋挞分别用日语和韩语怎么说?

我想养一只小狗,也想叫果冻,也想叫蛋挞,可是,后来一想,重名的可能会很多,所以,我想,不如换种语言吧!拜托了,果冻用日语怎么说?韩语呢?那蛋挞呢?

蛋挞 韩国语(커스터드타트)音译词是英语的发音(Custardtart)日本语的发音和英语相似。
果冻 韩国语(마말레이드)发音是(ma maer lai yi de)
日本语发音也是英语发音。
基本上蛋挞 和 果冻 都是外来词,韩国人发的都是英语的音译词,日本语也是这样。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2008-05-28
Hyytelö(果冻),你干脆用芬兰语吧,这个就是
第2个回答  2008-05-28
日语果冻是「ゼリー」,罗马音是zeri,发音是哉理~.
好象不怎么好听啊。。。
第3个回答  2008-05-28
你的想法真满好创意的 呵呵! 不过还是告诉你 계란 탑(kie 拉n tab)蛋塔 과일 묵果冻gua ile muk
相似回答