“保持清醒的状态”用英语怎么说？???

Question

如题所述

Answer 1

不清楚你这里的“清醒”具体指什么，
保持头脑清醒用keep
sober
或者keep
a
level
head
保持神志清醒
用keep
conscious

Answer 2

stay awake

英文发音：[steɪ əˈweɪk]

中文释义：保持唤醒状态;保持清醒;保持唤醒

例句：

Stay sober but pretend to be drunk, and stay awake but pretend to be asleep.

保持清醒，但假装喝醉了；保持警觉，但假装睡着了。

词汇解析：

1、stay

英文发音：[steɪ]

中文释义：v.停留;待;保持;继续是;暂住;逗留

例句：

Nothing stays the same for long.

任何事情都不会长期保持不变。

2、awake

英文发音：[əˈweɪk]

中文释义：adj.醒着(尤指入睡前或刚醒时)

例句：

I pretended to be asleep but in fact I was awake.

我假装睡着了，其实我是醒着的。

扩展资料

awake的用法：

1、awake用作形容词的基本含意是表示处于或进入与asleep相反的状态,即“醒着的”,尤指刚要睡或刚睡醒。引申可表示“警觉的,警惕的”“醒悟到的,意识到的”。

2、awake在句中用作表语,偶尔也可用作定语或宾语补足语; 在其前没有修饰语时,作定语只能后置。

3、awake与介词to连用时可表示“意识到,明白”。

4、awake不受very修饰,但可受wide, full, thoroughly修饰。

5、awake作“醒着的”“醒悟到的; 意识到的”解时不用于比较等级。

6、awake，awaken，wake和waken意思和用法都相似，既作及物动词，也作不及物动词。表示“唤醒”，“醒”时，习惯上用wake，而表示“醒悟”时，习惯上用awake和awaken。