99问答网
所有问题
当前搜索:
汉语中的俄语外来词
干部一词的历史渊源
答:
“干部”一词是个地道的
外来词
,一般认为来源于俄语,而
俄语中的
“干部”一词又来源于法语Cadre。它在1539年第一次在法国大作家拉伯雷的作品中出现,借用意大利语的含义,指方框,后转义为一定的场所、环境;后转为指作品的各部分安排;后又指领导一个军团的军官。之后,又指官方或企业中的高级人员。...
俄语中的外来语
答:
俄语中的外来词
约占词汇总数的10%,列举一小部分:来自
汉语
чай、чумиза 来自荷兰语 балласт、гавань、флот 来自意大利语 альт、опера 来自希腊语 ангел、музей、система 来自拉丁语 студент、республи...
英语
中的汉语外来词
词汇表
答:
(一)同化词(Denizens),指的是较早被吸收,现在已被英语完全同化的外来词,它们已完全遵循英语本族词的发音和拼写规则。如来自拉丁语cuppa的cup,来自法语changier的change等。(二)非同化词(Aliens),指的是还保留原有发音和拼写规则
的外来词
,它们一般很容易从字面识别出来,如来自
汉语的
kowtow (...
音译
外来词
是什么意思?
答:
就是只用近似音来翻译外语,
汉语中
比如沙发,咖啡就是音译
外来词
。
Компьютер
中的
т在е前面为什么不读成软辅音而是要读硬辅音...
答:
Компьютер这个词来自英文,是
外来语
。读硬辅音更接近于英文发音。
论
俄语外来词
答:
其中有积极参与者,有被动接o年受者,也有消极抵制者。分析人们作为使用主体和受体时的不同身份对待
俄语外来词
的态度,得出结论:不同的人有不同的选词口味,其对待外来词的态度也不同。关键词:外来词;使用主体;受体;中图分类号:H53文献标识码:A态度;有效性文章编号:17—73(066一...
俄语
语法 很多
外来词
么
答:
对,,有很多
外来词
。有些东西有两种说法,一种是
俄语
传统说法,一种是和英语发音相同的说法,不过现在基本上都用英语的那种说法了。
кофе是
外来词
要变格吗
答:
1.不是所有以е结尾的单词都是中性的。кофе在
俄语
中是
外来语
,是阳性的。你的习题后面也用
汉语
标了阳性,那么,它前面的形容词或者代词也应该是阳性的,即,形容词不需要变格。也就是说 чёрный кофе 才是正确的。如果看到 чёрное кофе,这只是口语用法。规范用语中不算是...
俄语外来词
旋转是
答:
你好,很高兴为你翻译,正确的翻译是,ротация 希望能帮到你,如果还有不明白的地方,欢迎追问,望采纳。
现代
俄语中的
英语
外来词
有哪些
答:
这个英语词汇发音其实不错,但在
俄语
中有一个完全的同义词“образ”,用英语词汇来替换它完全没有任何美学意义。3、Секьюрити(security)Охранник в продуктовом — секьюрити, сторож — секьюрити, телохран...
<涓婁竴椤
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜
俄语中的外来词有哪些
俄语中的外来词汇
英语中的中文外来词
中文中来自俄语的词
汉语中的外来词汇
现代汉语中的外来词论文
汉语中的外来语都有什么
汉语里有哪些俄语外来词
中文中的外来词