99问答网
所有问题
当前搜索:
英语翻译不准确
高一
英语
作文。不要
翻译
器翻出来的语法都不对。
答:
楼上的,太过分了。NO.1 Dear Mr. Mathew:This is from Wang Ping. On behalf of my classmates, I am here writing to you to express our feeling. You have taught us for a week. We all think that you are a good teacher.Firstly, you have a wide knowledge, therefore we can ...
...烧烤点碳喷枪 用
英语
怎么说?百度翻译、有道
翻译不准确
答:
翻译
要符合
英语
口语习惯,按照你的顺序翻译为:Outdoor torch、BBQ fire torch 、Charcoal lightening torch torch有火炬和喷灯的意思。
翻译英语
句子如果从左到右的顺序翻译的话怎么感觉不通顺,这是为什么...
答:
英语
和汉语的句式结构是不一样的。英语中时间状语、地点状语可以放在句子开头,也可以放在句子末尾;而在汉语中时间状语常常放在句子开头或句子中间,不放在句子末尾。比如说:In the classroom, students are chatting loudly.
翻译
成汉语后就是:同学们在教室里大声地聊天。英语中的定语可以是前置定语,...
求
英语
好的大神
翻译
翻译软件上的
不准
……
答:
接着,对他来说最关键的人生旅途开始了. 马雷克卡明斯基, 一个著名波兰探险家,拜访了雅内克并希望他能够跟他一起去南极和北极。雅内克给对他自己来说最好的答案。他为了这旅行做了数月的准备。首先,他学会了怎么用假腿,接着为了旅程他更加刻苦的去训练。首次远征是北极,雅内克和队伍不得不很小心...
中文
英文翻译
有什么技巧?
答:
3、英语里的介词短语是让英语句子变得又长又难的原因,
英译
中相对简单,刚好介词帮助很好的断句。中译英难在如何选择相应介词。二、同样通过一些例子来实践一下 1、指根据英汉两种语言不同的思维方式、语言习惯和表达方式,在
翻译
时增添一些词、短句或句子,以便更
准确
地表达出原文所包含的意义。这种方式...
英语
考试能
翻译
通,但是总是选不对怎么办?! 就像假如全部
英文
写成中文我...
答:
首先
翻译
成中文的话,一两个词语意思不对,可能就做错了。要理解这个词在这句话是什么意思。一个词有多个中文意思的。然后就是理解层次和推理层次。就是这句话的意思,看上下句或全文推理出什么意思。
英语
老师讲理的时候应该很详细吧,仔细听。就像做语文的阅读理解,有一些没那么简单就让你看到答案的...
...百度中英文在线
翻译
的就算了,我用过了
不准确
,急急急急急急急急_百 ...
答:
创造力是光明的未来的关键。这本文是描述学校和家长该如何帮助孩子发展他们的创造力。在1925年德鲁为一家公司工作。在工作中他发明了一种材料能够使物品粘合在一起。但他的老板告诉他不要在这个想法花费过多的心思。德鲁并没有停下来,最后,他利用自己的时间,发明一种强力胶带,目前被许多人广泛的使用。...
百度
翻译
和谷歌翻译哪个发音比较
准确
发现两者发音很不一样
答:
在日常对话
翻译
中,谷歌对商业对话或者其他比较正式的口语的翻译差强人意,但是对非常口语化的表达,翻译极其差劲,意思表达都不全,相比较而言百度虽然语法可能
不准确
,但是意思表示的比较完全。比如“昨儿晚饭咋样”,谷歌的结果是“Yesterday's dinner”,百度的结果是“How was dinner last night?”。百...
求一首叫《照片》的
英语
歌
翻译
的可能
不准确
是男女对唱的歌
答:
不要到处去鬼混伤害年轻姑娘们的心 And mother always told me be careful of who you love 而且妈妈总是告诫我要小心你的“所爱”And be careful of what you do 'cause the lie becomes the truth 也要小心你的所为 因为谎言也可成真 Billie Jean is not my lover 比利·简不是我的情人 Sh...
...不要用百度词典查,
不准确
,我要
英语
的那种
翻译
法。
答:
这是美语口头的省略,基本意思是Where car is this? 这是谁的车子啊? 其中car被省略了。还有在一些R&B的歌词里也有这样的表现方式,可能是他们的口头禅,意思与What's this?或What's up?无异。
翻译
成中文是,搞什么飞机啊?之类的意思。
棣栭〉
<涓婁竴椤
3
4
5
6
8
7
9
10
11
12
涓嬩竴椤
灏鹃〉
其他人还搜