• 所有问题

    • 不抛弃，不放弃用英语怎么说？

    如题所述

    举报该问题
    推荐答案   2011-10-25
    其实不抛弃不放弃说的是一个意思 就是不要放弃 简单点就用 NEVER GIVE UP.
    或者NEVER SURRENDER...
    英文翻译讲究语言的准确性 还有这种标语型的要尽量简洁 通俗，不可以通过中文直译 显得比较生硬。
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2011-10-25
    Do not abandon, do not give up本回答被提问者采纳
    第2个回答  2011-10-25
    Never abandon，never give up！
    第3个回答  2011-10-25
    Never abandon, never give up.
    第4个回答  2019-09-06
    翻译如下：
    不抛弃
    不放弃
    Don'tabandon
    and
    give
    up!或Never
    abandon,
    never
    give
    up
    12
    相似回答
    “不抛弃 不放弃”用英语怎么说答：翻译如下：不抛弃 不放弃 Don'tabandon and give up!或Never abandon, never give up
    不抛弃,不放弃。.用各种语言怎么说啊答：不抛弃，不放弃 Not to abandon, do not give up
    不抛弃,不放弃。翻译成英语是什么?答：Never abandon and never quit.
    不放弃,不抛弃的英文咋写答：不放弃，不抛弃 do not give up, do not abandon
    不抛弃,不放弃的英文怎么写?答：仅供参考：no give in, no give up. 或者no abandonment, no give up
    不抛弃不放弃用英语怎么表达答：Never abandon, never give up!
    不抛弃,不放弃用英语怎么说?答：其实不抛弃不放弃说的是一个意思 就是不要放弃 简单点就用 NEVER GIVE UP.或者NEVER SURRENDER...英文翻译讲究语言的准确性 还有这种标语型的要尽量简洁 通俗，不可以通过中文直译 显得比较生硬。
    不抛弃 不放弃 怎么翻译为英语答：Don't give up(放弃）;No give up
    不抛弃不放弃的英文怎么写?答：Don't abandon, don't give up.
    大家正在搜
    不抛弃不放弃英文怎么写永不放弃用英语怎么说不放弃英语怎么说不抛弃不放弃英文缩写不抛弃不放弃翻译永不放弃英文怎么写永远不弃英文怎么说我会一直等你用英语怎么说逆袭用英语怎么说
    相关问题
    “不抛弃，不放弃！”用英语怎么说？
    “不抛弃 不放弃”用英语怎么说
    不抛弃也不放弃用英文怎么说
    “不抛弃 不放弃”用英语怎么说？
    不抛弃，不放弃英文翻译怎么写？
    不抛弃,不放弃 用英文怎么讲啊??
    不抛弃,不放弃。翻译成英语是什么?
    不抛弃 不放弃 不背叛的英文是什么？