请问，公鱼翻译成日语怎么说呢？シシャモ翻译成柳叶鱼，和公鱼是一个东西吗？

如题所述

推荐答案 2012-03-08

公鱼：ワカサギ（Hypomesus nipponensis）
柳叶鱼：シシャモ（Spirinchus lanceolatus）

シシャモ（ししゃも、柳叶鱼、Spirinchus lanceolatus）は、キュウリウオ目キュウリウオ科に属する鱼。食用とされる。
ワカサギ（公鱼、鰙、若鹭、学名 Hypomesus nipponensis）は、キュウリウオ目キュウリウオ科の鱼类の一种。日本の内湾や湖に生息する硬骨鱼で、食用鱼でもある。

请参考

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/zjWX7ztvX.html

其他回答

第1个回答 2012-03-08

公鱼翻译成日文的话就是：シシャモ,它的别名叫黄瓜鱼。
シシャモ翻译成中文的话是：柳叶鱼或胡瓜鱼
公鱼,黄瓜鱼,柳叶鱼都属于胡瓜鱼科。

请参考。本回答被网友采纳

第2个回答 2012-03-08

公鱼日文写成アンチョビ英文是 anchoviella 鲤科以嘴部大为特征
シシャモ是柳叶鱼和公鱼不同英文是 Spirinchus 是产自日本北海道的一种深海鱼种

相似回答

请问这是什么东西,可以吃吗?答：日语Shirako、翻译过来是“白色的孩子”。在日本，捕黑鲔鱼多年的东港船长认为，其实公鱼精囊最美味：它的口感柔软，微微烤过直接吃原味最佳；若不爱生食，蒸来吃也相当不错。【鱼白到底是什么】《现代汉语词典》关于“鱼白”的诠释是：“（1）鱼的精液。（2）〈方〉鳔。”撇开方言的“鳔”义项不说，...

アマザラシ翻译成中文是什么?我只知道这是一个乐队的名字答：。吉它手川北亮的亲姐姐。在川北亮大便的时候买来除臭剂等，与川北亮被深深的姐弟之爱所连结。实际上，脸、体型等与川北亮很相似。曾参加摇滚乐队locofrank的专辑『ripple』，作为『新しき日本语ロックの道と光』收录的曲子「Oh婴儿」，风味堂的专辑『风味堂2』收录曲子「私奔少女A」等合唱。

请问这个昂刺鱼里面白色条状的是什么东西?能吃吗答：日语Shirako、翻译过来是“白色的孩子”。在日本，捕黑鲔鱼多年的东港船长认为，其实公鱼精囊最美味：它的口感柔软，微微烤过直接吃原味最佳；若不爱生食，蒸来吃也相当不错。【鱼白到底是什么】《现代汉语词典》关于“鱼白”的诠释是：“（1）鱼的精液。（2）〈方〉鳔。”撇开方言的“鳔”义项不说，...

大家正在搜

日语是的怎么说小公鱼是什么鱼对不起日语怎么说谢谢的日语怎么说再见日语怎么说日语的你好怎么说公鱼有鱼籽吗 kimoji 日语什么意思公鱼