• 所有问题

    • 急求 英语好的人 帮我翻译这段文字 真的非常急，这是一封英文信件。要语法正确

    谢谢你这么多年一直对我这么好。
    我脾气不好，总是喜欢跟你吵架，谢谢你容忍我这么久。
    这段时间我心情很乱，所以经常会对你发脾气，我并不是有意的。
    我只是怕等你走后我要怎么办。很难过，所以脾气变得很不好。
    对不起

    举报该问题
    推荐答案   2011-11-14
    Thank you for your kindness towards me for all these years.
    I had a bad temper, I always fought and argued with you, thank you for putting up and accepting me for so long.
    Frequently, I have a lot of things going on, messing up my feelings, so I would let it out on you, i really didn't mean it.
    I'm just afraid that you'll leave me, then what would I do?
    My feeling of upsetness filled me with horriblily bad temper.
    I'm so sorry
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2011-11-14
    Thank you for being so kind to me all these years. Despite my bad temper and my quarrelsome attitude, I want to thank you for putting up with me all this time. I have a lot of things in my mind lately which might explain my frequent outbursts. I don't mean to take out my frustrations on you. If you leave me, I don't know what I will do. I am deeply sorry.
    相似回答
    谁能帮我翻译这段英文习作?答：首先应选择好一些优秀的读物;在看书时,应注意运用老师教给我们的方法去看;看后亦不妨做些读书笔记,摘录精彩的词句、语段和有用的材料。 第四个积累的途径是习作。有时会读书的人不一定能写出好文章,只有通过自己实践练习,学以致用才能真正获得了知识,知识积累的过程才算完成。而习作形式可以是日记、周记、读后感...
    有没有人帮我翻译一下下面的这一段话,要求语法正确的,不要在线翻译的...答：I don't think scores are the only thing that people should be concerned about when they take tests, the more important thing is what we learn from the process or ordeal (situation). My grades are not so good, but every time I will ask myself to make some progress, I want...
    ...英语!不难!现在!!急!!谢谢啦~悬赏100分真的很好的话追加100!!_百度...答：it's really a pity that i checked my mail just now.i thought you wouldn't see my message untill you were back home.apparently i missed you.i was in class at that time.i am a college student.it's really a shame that we didn'e meet each other.i hope you arrived at ...
    ...谁能帮我翻译下这一段话成英文的???不要机器翻译,要语法正确的...答："My honored guests and friends,first I am delighted to attend this forum and have the opportunity to have an in-depth discussion with you all on this significant issue.Here,I would like to present three points on the importance of development strategy of Gulf of Tonkin as well ...
    谁能帮我翻译一下这段英语,在讲的时候应该注意哪些要点和语法?答：真的很感谢大家。今年对我来说是非常有纪念意义的，我希望我们这个大家庭在将来会成长更为繁荣富强。谢谢 演讲的时候，要注意气氛的调动，要有感情在说和人民一起的时候要大声，要热切。在倒数第二句的时候要说的充满希望，最后的thank you也要大声。为了博的掌声 ...
    ...语法最好不要错.. 需要翻译的是下面 这段话...答：随着计算机的日益普及，多媒体技术开始应用于中小学教学。多媒体技术有容量大、趣味强、快捷高效等特点。目前,贵州大部分中学高一的每个教室都安装了多媒体投影设施。教师在教学过程中适当的运用多媒体技术，能突破时空的限制，客服文字符号过于抽象、单调的缺点，向学生传递形象、生动、有趣的教学信息，扩大...
    帮忙翻议一篇英语短文,(汉译英)急!(解决可追加20～50分)答：到我的英语很好很好了以后还是会继续努力。I'll be struggling on it even if that someday I get a good command of English.我相信我的英语不会一直都像现在这样！I think my English would be different from yesterday.我相信‘谋事在人，成事在天’，更相信‘坚持就是胜利’。I believe in ...
    帮忙翻译一下这段话(急)答：It's a bad day today.I got a terrible stomachache when I got up.I went to a hospital near here and got some medicine.It seemed that enerything went against me when I arrived at school.I fell over myself and knocked others down.Then I went to the office to get some ...
    求人把这段话翻译成英文的,谢谢。十万火急,希望不要嫌弃,因为百度上面...答：I am very sorry for all of your guilt feelings of guilt, and I are afraid to face those who sent you, I feel very mortal, ah, sorry, I do not know how to use words to his thoughts, the words to express suppressed, I just think a lot of facts, I am helpless, I a...
    大家正在搜
    把这段文字翻译成英文的英文怎样把一段文字翻译成英语遂置姜氏于城颍这段文字的翻译翻译这段文字怎么用文字翻译成英语这段文字写的是胡说的英文翻译这段文字很好我竟然看完了这段文字