求英语小作文翻译~~急!!今天就要!(不要翻译器的)

We had a basketball match this afternoon. Our class played against Class 1,Grade 3. Our players were taller and stronger than theirs , so we were all sure to win the match . In the first period, we made the score 16-8 After that we were too confident and relaxed . But the boys of Class 1 were not nervous, they kept on passing the ball and encouraged each other . Their team work was wonderful! Before long their goals caught up with ours . At last , these little brothers beat us 28-26 It was a lesson . We will not make a mistake any more.

大家帮我翻一下,不要翻译器的

纯人工翻译:

我们今天下午举行了一场篮球比赛。我们班对三年一班。我们的选手比他们更高和强壮,所以我们很确信能赢得比赛。在第一节,我们16-8领先,然后我们过于自信和放松。但是一班的男孩们没有紧张,他们保持传球和互相鼓励。他们的团队配合很好。没用多久他们的分数就追了上来。最后,这些兄弟们以28-26打败了我们。这是一课呀。我们以后不会再犯错误了。

希望我的回答能对你有帮助
如果还有问题,可以问我,^_^
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-11-26
我们今天下午有一场篮球赛。我们班对三(1)班。我们的队员比他们的更高大,更强壮,所以我们全部人都以为我们一定能赢。在第一段,我们以16比8领先,然后,我们太自信和放松了。但1班的队员们没有紧张,他们保持传球并互相鼓励。他们的团队精神实在是太棒了!不久,他们的比分就追上了我们。最后,这些比我们矮小的人以28-26赢了我们。这是一个教训。我们不会再犯这样的错了
第2个回答  2011-11-26
今天下午我们学校有场篮球赛。我们班和三年级一班对打。我们班的队员都要比三年级一班的队员要高大强壮些,所以我们都觉得我们赢定了。在比赛刚开始的时候,我们的比分以16比8遥遥领先,之后我们都太过自信,放松了警惕。一班的男生队员一点都不紧张,他们一直在互相鼓励彼此,并努力传球。他们的团队合作很出色!不久之后,他们的分数就紧追上来我们的分数。最后,这些小队员们以28比26的分数击败了我们。这对于我们来说,是给我们上了一课。我们再也不要犯错了。
第3个回答  2011-11-26
今天下午,我们班和三年一班进行一次棒球对抗赛。我班队员又高又壮,我们都相信,我们一定能赢得比赛。在第一节的赛事中,我们以16:8领先于一班,从那以后,我们有些松懈和自满了。一班的同学们没有一点的紧张,他们努力的控制住球,并相互鼓励。他们的球队做的太出色了,很快就赶上了我们。末节,一班的哥们以28:26击败了我们。这对我们来说这是个教训。我们以后绝不会在犯类似的错误了。
第4个回答  2011-11-26
我们今天下午有一场篮球比赛。我们班在对阵3年级1班。我们的球员都是很高、很壮的,所以我们都认为一定会赢得这场比赛。在前期,得分16-8之后我们就是太自信太放松了。但1班的男孩子们都不紧张,他们仍然坚持你传球,并鼓励对方。他们合作棒极了!不久他们的目标赶上了我们。最后,这些小弟兄们打败我们28-26是一个教训。我们不会犯错误。
相似回答