我有几个英语词组想请人翻译一下(汉译英)

被允许干……
允许干……
和朋友一块出去
十六岁的孩子
兼职工作
穿耳孔
选自己的衣服
驾照
好像
在周末
代替,而不是
在那个年龄段
我们也一样
在上学期间的每个晚上
晚上十点前
熬夜,不睡觉
打扫干净,收拾整洁
上课迟到
做某事失败
考试不及格
考试及格
参加考试
对人...,事物要求严格
专注于……
吵闹(系表结构)
向某人学习
现在,目前
有做。。。的机会
对。。。来说是一次很好的经历
至少
每晚八小时的睡眠
敬老院
为。。。表演节目’
放假,休息
妨碍
职业运动员
实现某人的梦想
不反对。。
思考,考虑
最后,终于
做决定

被允许干……(is allowed to 你怎么定义干就怎么写)
允许干……(这个也和上面的差不多)
和朋友一块出去(go out with friends / hang out with friends)
十六岁的孩子(16 years old kid)
兼职工作
穿耳孔(piercing / pierce, 耳朵就 ear piercing)
选自己的衣服(buy / choose my own clothing)
驾照(driver license)
好像(if)
在周末(weekend)
代替,而不是(instead of ... but not...)
在那个年龄段(at the age of...)
我们也一样(we are the same)
在上学期间的每个晚上
晚上十点前(before 10:pm)
熬夜,不睡觉
打扫干净,收拾整洁(clean up, keep tidy)
上课迟到(late to class)
做某事失败(failed)
考试不及格(UG)
考试及格(pass)
参加考试(attending exams)
对人...,事物要求严格(
专注于……(pay attention to...)
吵闹(系表结构)(?)
向某人学习
现在,目前(current / present)
有做。。。的机会(chance / opportunity to ...)
对。。。来说是一次很好的经历(teaches a lesson in / of life / gain experience)
至少(at least)
每晚八小时的睡眠(at least 8 hours of sleep / 8 hour sleeping time at least / minimun of 8 hour...)
敬老院
为。。。表演节目’
放假,休息(holidays, break)
妨碍(interupt)
职业运动员
实现某人的梦想(dream come true)
不反对。。(not against it / agree)
思考,考虑(think)
最后,终于(at last / finally / eventually)
做决定(make decision / decision making)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
相似回答