99问答网
所有问题
为什么我提一个英语翻译句子的问题,就是没刷新出来了?
我都打很多遍了!
举报该问题
推荐答案 2011-09-05
有时候,网络延时,或者百度服务器提交缓慢,总是就是“delay(延时)”了,等等就会好的。
再不行就再次提问了,也为辛勤回答者提供一个获取最佳答案的机会啊。
请采纳,回答你的问题,我“辛勤”的一个字一个字打上去的哦。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/zWBjOW7eO.html
其他回答
第1个回答 2011-09-05
在一个英文句子中,单词都认识,可就是翻译不出来这句话的意思!这是什么这种状况在中国人学习英语中是很常见的,原因大致有两方面 第一,你对于英语
第2个回答 2011-09-05
我是管理员。有可能是你的提问里有特殊字符或链接,或者是你在提问中输入了电话或者qq,所以会造成无法正常显示。
相似回答
为什么
有的
英语句子翻译出来
总是很奇怪甚至翻译不
出来?
答:
翻译并不是简单地把每个单词的意思组合起来这么简单,讲究语境,文化习惯等好多因素,而且要具体问题具体分析的,那这个来说
I konw that we
were made to break 肯定不能是:我知道我们是被打破的,要根据上下文意思,通顺,尽量押韵,所以就需要变通,我知道我们生来脆弱,就很好啊,个人观点觉得翻...
在
一个英文句子
中,单词都认识,可
就是翻译
不
出来
这句话的意思!这是
什么
...
答:
在两种语言的转换中存在不可译现象是很正常的,
在这样的情况下我们应先提取句子的主干进行句子大意的翻译,寻找与原句最为相近的意思
。英语语法是针对英语语言进行研究后,系统地总结归纳出来的一系列语言规则。英语语法的精髓在于掌握语言的使用。英语学习方法 1、英语基础 要想学好高三英语,英语基础是必...
一句比较长的
英语句子,为什么
单词的意思我都知道
,就是翻译
不来,什么原 ...
答:
英语再学得深一点的话就会发现不直接按原句顺序翻译效果会更好,这时可以翻译成“
我不得不像杀人鲸一样思考,这是个挑战,但是我喜欢
。”have to是“不得不的意思”,不能把have 和to分开翻译。所以……你也该加强词组的训练了~我以前每天六点半起来背单词的(我们八点上课),最近准备六点就起来...
看到
一个英语句子
能
翻译,
但自己却又造不来多少
句子,
怎么回事?怎么解决...
答:
2.方法要灵活多样。一种方式学厌了,可以变换其他的方式,以便学而不厌。(Different kinds of ways to learn English. One way is boring, you can use other ways, so that you won't feel bored.)3.上下相连,从不孤立。记忆
英语
要结合上下文,不要孤立的记单词和短语,要把握句中的用法。...
这里
有一个英语翻译问题
我不理解,麻烦大家解答一下,谢谢大家
答:
1,
我查了下中国使馆的资料,No conflict or confrontation是不需要引号的 2, major-country是合成形容词,作定语修饰relations, 大国之间的关系,并没有中美在里面。外交部的文章里有写明中美:China and the US have entered a new era of jointly building a new model of major-country ...
英语
单词大部分都认识
,为什么翻译句子
很困难?
答:
其次就是词汇
问题了,
每个单词都可以是形容词或者名词副词之类的,你不能只掌握他其中的一个意思,一定要应用到语法中融会贯通,才能更好的翻译。1、怎么样才能更好的
翻译英语句子?翻译句子
最重要的是要搞懂句法结构,也就是所谓的语法,首先判断这是
一个什么
类型的句子:陈述句、一般疑问句、特殊疑问...
...的单词都查了出来,可是还不能
翻译出来,
这是
为什么,
怎么办?
答:
英语
阅读的重点在连贯全篇文章的意思,而不是
一个句子
或单词,这也就是查单词和串句子都没有用的原因,做法之一是不理语法和句子结构,那是学英语时害人顶惨的两大没用毒素,再把全篇文章熟读至少三十次以上,连贯成为完整的意思,再一一熟悉词语和句子用法,辛苦一篇以后就套模式容易多了!
高考
英语句子翻译问题?
答:
这个高考的
英语句子翻译
应该注意以下几
个问题
:1.第一句话中although引导的状语从句前置,译文是:尽管泰勒在1967年正式退休。后面的主句he never actually retired,译文是:他实际从没有退休。如果把两句话结合起来,译文应该是:虽然泰勒在1967年名义退休,但他从来没有真正退休。2.第二句话he是主语,...
...就算懂语法也
翻译
不
出来一个英语句子
啊
?我就是
单词量太少了,很多...
答:
词汇只是其中一部分, 表达也很重要。多听老外是如何说的,模仿学习他们的表述方式,否则词汇量大,却不懂如何正确组合,只会生造一批中式
英语
大家正在搜
英语句子怎么翻译
关于友谊的英语句子带翻译
英语句子从后往前翻译
提问题的句子有哪些
英语句子老错怎么办
英语看不懂句子意思怎么办
关于友谊的句子英语
关于健康的句子英语
错误的英语句子
相关问题
为什么在一个英语句子里几乎所有单词你都认识但是你就是翻译不出...
关于英语翻译的问题,明明这句话的没个词儿我都懂是什么意思,但...
英语问题,如图。我翻译的这些句子有没有语法问题?在线等!!懂...
别再发问题帖子了 英语
英语句子翻译我一个题也没做对,在翻译时应该注意什么,还有我出...
一句比较长的英语句子,为什么单词的意思我都知道,就是翻译不来...
别再发问题帖子了 英语怎么说
谁帮我翻译一个英语句子??