求英语翻译

Different countries have different cultures. Be careful with the following mistakes and try to avoid them while going abroad
Taking off Your Shoes Or Not
It's bad manners to take off your shoes at the door of a London dinner party. But in Asia if you don't take off your shoes before entering a home, you are not polite enough.
What You Should Do Instead: If you see a row of shoes at the door, take off your shoes. If not, keep the shoes on.
Talking Over Dinner
In some countries, like Japan, don' start talking while everyone else is having dinner. You'll meet with silence—nor because your group is unfriendly, bin because mealtimes are for eating, nor Talking. Also don't talk in places like churches in Europe.
What You Should Do Instead : Keep quiet !
Knowing Your Right from Your Left
Some cultures in Africa and the Middle East still like to ear in traditional ways― using their hands. When people eat in this way, food is often offered for several people to share at the same time. That is why it's important to wash your hands before eating. While eating, you have to follow the rule: Eat using your right hand, and use your left hand to do other things. Another thing to remember: Eat the food that's closest to you. Do not put your hand into the center of the table.
What You Should Do Instead : Left-handed * ? "Even children who are left-handed in these cultures are taught to eat with their right hands. So follow the others and use your right hand. If you really can't, explain yourself to others before you eat
When you are on the ground of a different country, watch how the people there behave* . Never be surprised by anything, try to take it. After all, we are all very different.

不同国家有不同的文化。当你在国外的时候要注意并尽量避免以下错误:
脱不脱鞋
在伦敦,聚餐时在门口脱鞋是不好的。但在亚洲,进门前不脱鞋是不礼貌的。
那么你应该怎么做呢:如果你看到门口有一排鞋,那就脱,如果没有就不脱。
在就餐时说话
在有些国家,像日本,别在别人吃饭的时候讲话。你将遇到冷场----不是因为他们不友好,而是因为吃饭的时间就是用来吃饭而不是讲话的。还有在欧洲的教堂也别说话。
相反你要做的就是:保持安静

当人们用这种方式吃饭。几个人同时吃,所以吃饭前先洗手很重要。吃饭的时候,必须遵守的规则:用右手吃饭,左手做其他事。另一件要记住的事:吃离你最近的食物。不要把手伸到桌子中央。
那如果是左撇子怎么办呢?即使是左撇子,也要学会用右手。所以跟着别人用右手。如果你真的不会,在吃饭前先解释一下。
当你在不同国家的土地上,观察他人的表现,别惊讶任何事,试着接受它。毕竟,我们都是不同的。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-02-17
不同的国家有不同的文化。小心以下错误,尽量避免他们在出国
你的鞋子脱掉
这是不礼貌的脱下你的鞋子在门口伦敦的宴会。在亚洲,如果你不脱下你的鞋子在进入一个家,你是不礼貌的足够了。
你应该做什么代替:如果你看到一排鞋子在门口,脱掉你的鞋子。如果不是,保持鞋子。
享用晚餐
在一些国家,如日本,别开始交谈,而其他人都是吃晚饭的时间了。你将会见silence-nor因为你和你的队友不友善,因为吃饭的垃圾桶是吃的,也不说话。也不说话在其它地方(比如教堂在欧洲。
你应该做什么代替:保持安静!
了解你的权利从你的左边
一些文化在非洲和中东还是喜欢的耳朵在传统的生活方式——使用他们的双手的。】当人们吃这样,食物通常是提供几个人分享在同一时间内。这就是为什么它是很重要的,吃前要洗手。吃东西的时候,你就必须遵守规则:吃用你的右手,用你的左手来做其他事情。一件事要记住:吃进的食物的亲近的人。不要把手放在桌子上的中心。
你应该做什么代替:左撇子* ?”小孩也在这些文化里,左撇子被教导去吃都用右手。所以跟随他人,用你的右手。如果你真地无法,说明自己和他人。在你吃之前
当你是在地面上一个不同的国家,那里的人民表现看*。什么从不感到惊讶,试图抓住它。毕竟,我们都是非常不同的。
第2个回答  2012-02-17
不同的国家有不同的文化。注意以下错误,避免他们在出国脱鞋或不这是不礼貌的脱下你的鞋子在一家伦敦的宴会。但在亚洲,如果你不脱掉你的鞋才能进入一家,你不客气。你应该怎么做:如果你在门口看到一排鞋子,脱下你的鞋子。如果不是,保持鞋。在晚餐在一些国家,如日本,并开始说话的时候,其他人都吃晚餐。你会遇到silence-nor因为你的集团是不友好的,宾因为吃饭吃饭,也不说话。也不要说在这样的地方教会在欧洲。你应该怎么做:保持安静!知道你的权利从你的左非洲和中东仍然喜欢耳朵在传统的方式―使用他们的手。当人们吃这样的食物,往往是提供几个人共享的同时。这是为什么它的重要的是要在吃饭前洗手。吃饭的时候,你必须遵循的规则:吃饭用右手,用左手做其他的事情。另一件要记住的事:吃的最接近你。不要把你的手放在桌子的中央。你应该怎么做:左手*?”,即使是左撇子的孩子在这些文化被教导要吃他们的右手。所以跟随别人,用你的右手。如果你真的不可以,向别人解释自己在你吃之前当你踏上异国的土地,看看那里的人们的行为*。从未被任何东西,试图把它。毕竟,我们都是不同的。
相似回答