我觉得这是一个team项目,每个人都很努力,我只是选了自己能做的部分。
一定要说哪部分是由我领导大家的,我觉得是OWL-S部分吧,我找了很多资料和列子,还看了一些论文。
由于我对JAVA不熟悉,我只能给我的组员们一些建议
2.我觉最大的困难可能是语言方面吧,我很用韩语表达我想说的,但用英语比较困难,但我的朋友他和我相反,但很愉快我们克服了这一切,最终完成了这个项目
3. 在这门课上我觉得我学到的太多了,做项目的过程,找资料的技巧,英语,以及小组交流的重要性,还有资料的整理和统一。
4.如果让我回头重新去做一遍的话,我觉得我应该更多的和组员们交流意见和想法,但最大的困难可能就是英语吧。如果我的英语像我韩语一样,我觉得我能做的更好,应为我有很多好点子。
5.我觉得大家都很优秀很努力,特别是Francois 他很棒, 虽然有时候只能和他用动作交流,但我们还是能知道对方的意思。他帮了我很多,怀念和他一起晚上2.3点在研究室讨论SPARQL的时候,很累,但找到答案的瞬间总是能让我们兴奋不已,寒假我最大的目标就是英语,我想尝试把这次的项目写成论文。希望我能成功,最后感谢我的教授!你是最棒的!
I think it is a team project, everybody do their best, I did the that I can do.if must say which part i did, it is the OWL-S,in which i colletted many materials and examples, and read some papers.
I just can give some advice to my teammates for the limited knowledge to JAVE.
2The most diffcult part for me is the language. i want to use Korean to express for the english is diffcult for me, but my teammates use english.luckily, we went through it and made the project successful.
i learnt a lot from this class, the process to make the project ,the skill of searching datas, english the importance to commuciate with teammates and the arrangement and unity of materials.
if i can do it again,i think i should communicate with the team more frequently. i believe i would do better if i have a good knowledge of english,for i have many ideas.
i reckon everybody are amazing and hardworking expecial for Francois, he is great,although i can only communicate with him by some gestures sometimes, we can understand each other.he helped me a lot,i miss the night we discussed SPARQL in research room at 2 or 3 AM.Is is tired ,but the moment we get the point ,we always the happinest guy.my aim is to conqure english in winter holiday, i want to wrrie a paper about the project.
last ,i want to thank my professor,you are the best.
全是自己翻译的,不知道是否迟了。如果可以希望采纳。