enough is enough怎么翻译?

如题所述

举报该问题

第1个回答 2007-10-06

够了够了。(不想再听下去了）

第2个回答 2007-10-06

够了够了适可而止

第3个回答 2007-10-06

足够有余了

第4个回答 2007-10-06

差不多是楼上说的那个意思吧。
很不耐烦、够了够了的意思。
也有适可而止的意思。

http://zhidao.baidu.com/question/2633921.html

参考资料：http://zhidao.baidu.com/question/2633921.html

本回答被提问者采纳

第5个回答 2007-10-06

适可而止标准的哦

相似回答

Enough is enough .怎么翻译答：英语足够了 有帮助请记得好评，新问题请重新发帖提问，谢谢

enough is enough怎么翻译?答：够了够了。(不想再听下去了）

英语的“你够了”怎么说??答：“你够了”的英文：Enough is enough enough 读法英 [ɪ'nʌf] 美 [ɪ'nʌf]1、adv. 足够地，充足地 2、n. 很多；充足 3、adj. 充足的 4、int. 够了！短语：1、fair enough 有道理；说得对；敢情好 2、strangely enough 说来也奇怪（用作插入语）3、enough...

用汉语翻译Enou gh is en ou gh j ust shutup?答：够了够了，别说了。

enough is enough歌词中文翻译答：足够就足够了

足够、充足、合适的英文怎么说?enough/sufficient/adequate中文意思与...答：英文enough/sufficient/adequate用法与中文意思1.enough足够的enough的中文意思可以翻译为「足够的」。关于enough有一句琅琅上口的句子叫做：enoughisenough.这句英文句子意思其实就是：真是够了！中文里面有句成语叫做：是可忍，孰不可忍。大概就是类似的意思。enough通常是指某个数量够了，也就是指那种「...

enough的中文翻译答：enough的中文翻译是足够。1、leave well enough alone不要去管它；不要画蛇添足。2、enough is as good as a feast饱餐强似宴席；适中胜于过量。3、be man enough to do有足够的勇气做。4、be be good enough to do something能否请。5、enough is enough（认为不应再继续）够了，行了，适可...

enough什么意思?答：enough adj.足够的,修饰可数名词或不可数名词,可以放在名词前面,也可以放在名词后面;adv.足够地,修饰形容词、副词、动词,并放在其后.enough adj.足够的,充足的,只够做...的 n.充足,足够,很多 adv.足够地,充分地 int.够了!enough e.nough adj.（形容词）Sufficient to meet a need or satisfy a...

wave enough is enough的翻译答：wave enough is enough 足够大的波浪例句：erkshire Hathaway is big enough, and Mr Buffett a sufficiently devoted and credible owner, to give his papers the chance to survive the digital wave.相比之下，伯克希尔-哈撒韦的规模足够大，巴菲特又是一位足够专注并值得信赖的东家，这使得他旗下...

大家正在搜

Enough is enough there is enough once is enough one is enough意思 christ is enough love is enough used to be 翻译中文 that is enough two is enough

Enough is enough .怎么翻译

enough is enough歌词中文翻译

wave enough is enough的翻译

Get enough is never enough 如何翻...

what is enough 短文中的一句话翻译

in art as in love,instinct is ...

Enough is as good as a feast什么...

Enough is as good as feast翻译成中...