普通话中的儿化是一种客观存在的自然的语言现象,是音变的一种,没有必要也不能剔除。
任何语言包括普通话不是一个个音节发出的,而是一连串音节连续发出形成语流。在语流中音节与音节、音素与音素、声调与声调之间会相互影响,发生声音的变化,这种变化叫做“音变”。
普通话中的音变现象很多,除去儿化之外,还有变调、轻声等。有的音变在语言表达上没有什么作用,但儿化这种语音现象,跟词汇、语法有密切的关系,它具有区别词义、区分词性和表示感情色彩的作用。
在区别词义上,有的词儿化后具有不同的意义,例如:头(脑袋)一头儿(领头的) 眼(眼睛)一眼儿(小孔)火星(行星)一火星儿(极小的火) 信(书信)一一信儿(消息,信息)
在区分词性上,兼动、名两类的词或形容词,儿化后就固定为名词;有的名词、动词儿化后借用为量词。例如:亮(形容词、动词)--亮儿(名词) 盖(动词)一-盖儿(名词);画(名词、动词)----画儿(名词)尖(形容词)----尖儿(名词);手(名词)----手儿(量词)堆(动词)----堆儿(量词)
在表示细小、亲切、轻松或喜爱的感情色彩上,有的词儿化后就带有一定的感情色彩。例如:小皮球儿、小河儿、勺儿、头发丝儿、小王儿、石子儿、木棍儿、树枝儿(细小);小刘儿、小孩儿、面条儿、老头儿(亲切、喜爱)。