• 所有问题

    • 当你累了就回头看看，我还在原地等着你。怎么翻译成英语？

    等

    举报该问题
    推荐答案   2014-01-08
    When you are tired, he would turn around and look at, that I am still waiting for you.
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2014-01-08
    When you are tired to look back, I remained at waiting for you.
    第2个回答  2014-01-08
    When you feel tired,turn your head back and you will find I am still waiting for you in original place
    相似回答
    我会在原点,当你回头时,会发现我还在原地等你的英语翻译答：I will stay at the origin point, when you turn back, you will find that I'm still waiting for you there.
    我还在原地默默的等你,英文怎么翻译的答：I remained at silently waiting for you, dear
    谁能帮我把『我还在原地等你,你却忘了曾经来过这里』这句话翻译成英文...答：I am still right here waiting for you, yetr you already forgot where you've ever been
    你走了,我却还在原地等待这句的英文翻译答：You have been away,I still right here waiting here (for you).
    我还在原地等待,而你却一直没回过头。翻译成英文。答：i'm still where i am，waiting, but you never look back.手工，希望有帮助~
    会不会有一天你走了,我还在原地。用文言文怎么说啊。谢谢大家帮忙答：你走了，我还在原地等你，直到你回来。英文怎么说 Although you have gone away, I am still right here waiting for you until you turn back. 有首歌叫 此情可待 名字就是 right here waiting~韩语你走了我还在原地等待怎么写? 你走了我还在原地等待； 【당신은 ...
    帮我把下面句子翻译成英语。谢谢。 你已不再,我却还在原地一颗心的等...答：You are no longer here ,howerer,I remain waiting in the same place without despairing
    我还在原地徘徊 翻译成英文答：我还在原地徘徊：I'm still hovering (wandering) in the former place.其中，用 hovering 或者用 wandering 都可以， 都是徘徊之意
    浪够了就回来我还在原地等你阿拉伯语翻译答：J’ai assez vagues pour revenir à DengNi in situ
    大家正在搜
    如果你累了就回头看看我在原地等着你小说当你累的时候回头看看当你走得很累很迷茫回头看看没有一个人会在原地等着你没有什么会在原地等你我在原地等你穆如歌当你跌倒的时候回头看看人心当你回头看看曾经走过的路
    相关问题
    我爱你，爱得异常心痛，你知不知道，回头看看吧，有蠢蠢女孩还在...
    等你玩累了，就回来吧，我还在原地守着我们的誓言英语怎么翻译？
    “如果有一天你累了，请记得回来找我，我会一直在原地等你”用英...
    我会在原点，当你回头时，会发现我还在原地等你的英语翻译
    用西班牙语翻译。如果回头，我还在原地等着你。
    :哪位英语大神给我翻译一段话，“还是那句话，如果有一天你累了...
    如果我们在人群中走散了,我永远会在原地等着你 英文翻译,翻译...
    我还在原地等待着你翻译成古文