可能她日语不是很好？翻译不通，我想她想说的应该是“非常感谢，最喜欢你们了，然后，再见了”追问
那么请问一下，说这种话大概是在什么情况下，蟹蟹，待会会加财富值的
追答直接翻译就是，非常感谢，变得最喜欢你们了，那样地……再见
追问蟹蟹
追答我的个人理解，应该是在道别吧，很珍惜和“你们”的感情，但是由于某种原因要离开了
追问因为是手机，所以没有加财富，对不住了
追答不用在意，我也没能搞清楚究竟是什么意思
温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
第1个回答 2016-02-03
谢谢你们，最喜欢的你的一对。日语水平不行啊追答
他写的有些看不懂，第一句是谢谢你们
相似回答