为什么韩语“金”罗马音发音是g开头，而姓氏里面“金”发的是kim。

如题所述

举报该问题

推荐答案 2015-02-28

금 金子的金读音是g 김 是姓氏的金读音发 k 这个和ㄱ的发音规律有关追问

你的意思是金字在韩国两种写法？

哦对我知道了

那“他”的发音好像也有两个

？

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/vtWWtWtOvBOBBvjBWOO.html

第1个回答 2015-02-27

因为ㄱ在句首发k，句中发g

相似回答

...怎么都有那种奇怪的英文音译呢?像姓张的就是Jung,写这个有什么...答：当然有规律了，韩国的名称拼写源自韩国语音（确切地说是韩国式朝鲜语音），我们不能以我们的汉语读音来理解了。另外，韩国也有一套自己的拼音体系，起作用就相当于我国大陆的汉语拼音。只不过韩国式的拼音体系所体现的也是韩国语读音。比如：姓氏“金”在韩国文中写作“김”，他的读音为“Gim”，...

kim为什么是金?答：因为kim的音译是“金”。Kim中文意思：基姆、金姆、吉姆。Kim的名字含义：金，作为女孩的名字，也用作男孩的名字。它是古英语出身，金的意义是“Cyneburg的领域”。Kim名字印象：有责任心，性格沉稳，冷静，能客观地分析事物。能很快地作出决定。严肃，能领导他人。热爱家庭和孩子，喜欢稳定的环境。叫Kim...

我想知道姓金到底是叫Kim 还是King呢?答：韩国和朝鲜的官方语言是朝鲜语种，“金”在朝鲜语种中写为“김”朝鲜语读音为“GIM”,于是根据这个读音便拼写为“KIM”。而我们的“金”是按照汉语标准普通话来发音，所以不能等同与朝鲜语种的读音，所以也不可能写作“KIM”。以下是一些现在存在的“金”姓的拼写形式，可以参考一下：中国普通话...

Kim是什么意思答：kim是“金”的意思既可用来做名也可用来做姓中文或韩文名的罗马音翻译也经常用到它例如金泫雅的罗马音翻译就是Kim HyunA 2. 英文中kim动态同位素法，同位素动态分析法 [例句]Ricardo was the one she'd seen snooping around Kim's hotel room.她看见在金的宾馆房间周围窥探的那个人正是里卡多...

姓氏“夏”用韩文咋写咋读?金呢?(都是姓)大神帮下呗、给好评的啦、答：夏---하（韩语）---HA（罗马音）---哈（谐音）金---김（韩语）---KIM（罗马音）---Kei木（谐音）希望会对你有所帮助，有什么问题的话请及时追问！满意的话望采纳...

东方神起的韩文名字的罗马音分别是什么?答：东方神起韩文是동방신기(标准音标是dong bang sin gi)，但由于동位于首音节，所以发成送气音，念成tong,신有音变，韩国人习惯念成xin,所以应该念成tong bang xin gi Dong Bang Shin Ki 是韩语发音 金在中(김재중)Kim Jae-...

韩国人的名字,例如金钟仁 ,那么kim jong in是韩文的拼音吗?韩文有拼音...答：韩文是表音文字，也就是说你看到的那些圈圈点点的韩文实际是个发音。而汉文是表意文字，所以汉文本身表示意，另外有拼音标注音。所以通俗一点讲你看到的圈圈点点的韩文类似于中文的拼音，韩语中并不存在“拼音”所对应的“文字”。你在题目中说到的那个韩文的罗马音表示法，是一种国际通用的标注，但是就...

高岩这个名的韩语和换成英文的比如说 金是 Kim 这种的答：高岩 고암[go am]音译:个阿m(m不发音,轻快的闭一下嘴)音译与标准发音有差距,以罗马音为准

名字kim的中文意思是什么?答：Kim的中文名字是金喜善。金喜善的英文名字叫做Kim，1977年6月11日出生于韩国首尔。1993年，出演个人首部电视剧《恐龙先生》。1995年，主演家庭喜剧《澡堂老板家的男人们》。1997年，出演电影处女作《败者复活战》。1998年，主演爱情喜剧《可爱先生》。1999年，主演爱情剧《汉城奇缘》。2000年，主演武侠电影...

大家正在搜

韩语罗马音发音规则韩语音标罗马音对照韩语音标发音中文谐音韩语对应的罗马拼音那个女人韩语歌词罗马发音韩语罗马音怎么拼学韩语用罗马音标吗韩语字母表罗马音韩语音标发音

我想知道姓金到底是叫Kim 还是King呢？

关于韩语英标问题，知道的麻烦进来！！送分！！

韩国姓金的人怎么英文都是kim啊？有没有king的？

请教下韩国人姓金，是读Kim么？韩文怎么写？

姓氏“夏”用韩文咋写咋读？金呢？（都是姓）大神帮下呗、给好评...

韩语音标发音问题

Kim是什么意思

向您请教一下金善莲用韩语怎么读呢？发音是什么啊