“According to”和“in accordance with”的区别

Question

如题所述

Answer 1

“According to”和“in accordance with”都是根据的意思。
区别：

accordance to
依照,根据,与…一致 用法多一些。
1. 根据某人 如: According to the police, his attackers beat him with a blunt instrument.
2. 根据一个情况 如: You will be paid according to the amount of work you do.
3.根据计划，规则 如: Everything went according to plan, and we arrived on time.

例如：In accordance to your request,I am sending you sample pages of the dictionary.

in accordance with 多用于根据一条规矩，系统。
adv.与…一致,依照
相比according to比较随意,in accordance with则多用于比较正式的问题,比如法律文件.如: Article 47 may only be used in accordance with international law./Use this product only in accordance with the manufacturer's instructions.

Answer 2

in accordance to 依照, 根据, 与…一致 In accordance to your request, I am sending you sample pages of the dictionary. in accordance with adv. 与…一致,依照 according to比较随意, in accordance with则多用于比较正式的问题，比如法律文件。
————————————————
希望采纳，你的支持是我们的动力！本回答被网友采纳