サッカー・女子ワールドカップで剧的な优胜を果たした「なでしこジャパン」は日本时间の18日夜、 决戦の地、ドイツ・フランクフルトを後にし、まもなく帰国する予定です。
「なでしこジャパン」は日本时间の18日夜、フランクフルトを発ち、あと数时间で日本に到着する予定です。19日昼には官邸を访れ菅総理に优胜を报告。その後、都内で记者会见が行われることになっていて、「なでしこ」たちにとって忙しい一日となる见通しです。
一方、今回の日本の戦いぶりについて世界中のメディアから称賛の声が上がっています。
ドイツの地元纸「フランクフルター・ルンドシャウ」は、「日本の歓喜」と一面の见出しで报道。大众纸「ビルト」も「素晴らしい胜负魂をみせた」と报じました。
また、决胜で破れたアメリカでも、主要な新闻がほとんど一面で伝えています。ニューヨークタイムズは「不屈のチームが国民の伤を愈す」との见出しとともに、「地震と津波に袭われ4か月たつ日本に胜利がやってきた」と日本の胜利をたたえました
把汉字标上平假名 = = 有追分
呵呵~遇到亲了~