第1个回答 2014-10-13
驰名中外
chí míng zhōng wài
【解释】驰:传播。形容名声传播得极远。
【出处】北魏·郦道元《水经注·涑水》:“赀拟王公,驰名天下。”
【结构】动宾式
【用法】含褒义。用于各地都知道的人、事物。一般作谓语。
【正音】中;不能读作“zhònɡ”。
【辨形】驰;不能写作“弛”。
【近义词】举世闻名、名闻遐迩、扬名四海
【反义词】臭名昭著、默默无闻
【例句】
(1)茅台酒是~的名酒。
(2)陈景润在数学界早已~。
【英译】be known at home and abroad