哪位高手帮我翻译一下以下这段文字吧!谢谢!

Bressanon 是一个优美的小镇,周围环绕着村庄。当时奥地利实行限鹿增量计划,大量捕杀狼群。马修·连恩,即作者,当时和另一个女孩同为绿色和平组织成员,一起工作,产生了爱情。狼群倒在人类的枪口下,活着的狼,被迫离开故乡,它转头看它倒下的同伴,那一种眼神,震憾了人们。作者送别女孩离开的当天夜里,根据梦的产生有一种情形是再现昔日某一情景,又似是而非的原因,可能因为同为离别,狼群的离开+女孩的离开,作者梦见了一首歌,次日作者纪录下这首优美的旋律,即布列瑟农。

Bressanon is a beautiful town, surrounded by villages. Limiting the deer was an incremental plan of Austria, a large number of hunting wolves. Matthew Lien, the author, and another girl were the same as Greenpeace members, working together, fell in love. Wolves fell to the man at gunpoint, the wolf alive, forced to leave home, it turned to look at it down the companion, that kind of look, shocked people. On the day of farewell girls night out, according to the dream scenario is to produce a reproduction of an old scene, but also plausible reason may be because with the departure, the departure of wolves + girls out for
Google翻译的
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2011-05-31
Bressanon is a beautiful small town, surrounded by villages. Austria implemented limited deer incremental plan, a lot of hunting of wolves. Matthew · Mattew lien, author, and another Member of the girl with the Green peace organization at that time, work together, producing a love. Wolves in human under the gun, live wolves, was forced to leave his homeland, it turn its fallen companions, the eyes, awesome people. Author leaving girls to leave that night, according to the dream of a case is reproduced a scene the past, and specious reasons, possibly because both leave, left for wolves and the girls leave, the author dreamed of a song, author record the next day this beautiful melody, that is, Bressanone
第2个回答  2011-05-31
Bressanon is a beautiful town, surrounded by village. When Austrian implement limit deer hunting, large wolves incremental plan. Matthew lane, namely, the, at that time and another girl as greenpeace members, work together, produced a love. Wolves in human at gunpoint pour, living Wolf, was forced to leave his hometown, it turn to look at it the fallen companion, that a look, worked on people. The author of the girl left send-off in dreams in the night have a situation is a scene of former reappearance, and plausible reason for absence, likely because of the wolves to leave, leave + girls dreaming about the song, the authors first recording this author, namely beautiful melody boxer agriculture Bristol.
相似回答