德语动词变形后tet结尾的e怎么发音？

Question

例如antwortet，arbeitet

Answer 1

德语动词变形后，-tet里的-e处在非重读音节中，要发成轻音，发音的时候，舌尖轻轻抵住下齿，舌面松弛地平放于口腔，舌中部自然隆起，口半开，呈中立状态，发音器官肌肉放松，呼出气流比较弱，发短音，这个音永远不重读，只出现在非重读音节中。-tet是过去式的第二人称复数词尾。
过去时用来说明行为动作在说话时已完成，时间意义上与现在完成时相同，但后者主要用于口语中，而过去时多数用于书面语中，尤其用在叙述和新闻报道中。
规则动词的过去时由动词词干+ 过去时词尾-te + 相应的人称词尾构成。单数第一、三人称无需加人称词尾，词干以-t, -d, -chn, -ffn, -gn 等结尾的动词，为便于发音，在过去时词尾前先加个-e。如：
machen/arbeiten
ich machte/arbeitete
du machtest/arbeitetest
er machte/arbeitete
sie machte/arbeitete
es machte/arbeitete
wir machten/arbeiteten
ihr machtet/arbeitetet
sie machten/arbeiteten
Sie machten/arbeiteten
不规则动词的过去时由动词词干（其元音常需变、换音）+人称词尾构成，词干以-t, -d结尾的不规则动词，其单数第二人称过去时词尾前可去-e，而其复数第二人称过去时词尾前则须加-e。但是，reiten – du rittst, heißen – du hießt（因为词干已经有咝擦音ß，所以单数第二人称词尾是-t）。
希望我能帮助你解疑释惑。

Answer 2

i和汉文中‘一yi’的发音是一样的。而且不管在什么情况下都发‘zhiyi’音！
e呢，就有三种发音。
1. 拼音‘ei’（危wei）音。‘e’后面跟着一个辅音,eh(Fehler),单词开头部分ver,be,er（versagen, befassen, ergreifen）。
这个也是字母e本身的发音。
2. 拼音‘e’（的de）音。如果字母e在单词的最后一位（Vase），动词结尾-ern/eln里面的‘e’，单词的最后位er里的‘e’。
3. 拼音‘ai’(害hai)音。如果e后面跟着两个(nennen)
这个和德语‘ä’发音一样。所以如果你学到ä不要觉得惊讶。

Answer 3

e在词尾弱读，发汉语拼音e的音，即“屙”音。所以arbeitet读成：阿喝拜特特。本回答被提问者采纳

Answer 4

这个发音仍然按照德语发音规则来，即所见即所得[ei]
如果说轻重的话，就要分东德西德，如果是Hoch deutsch那么就是按照发音规则来，如果是斯图加特或者慕尼黑这边的发音的话会有不一样追问

楼上说发轻音