99问答网
所有问题
如何欣赏莎士比亚十四行诗
如题所述
举报该问题
推荐答案 2017-02-20
正如同一个人可以有不止一张照片或者画像那样,一首诗歌也可以有不止一个翻译。这照片、画像、翻译自然不会完全相同,会有优劣好坏的差别。但是,由于欣赏者的口味不一,在不同的欣赏者眼里,不同的作品会有不同的得分。
这首诗的艺术特点首先是在于它有着双重主题:一是赞美诗人爱友的美貌,二是歌颂了诗歌艺术的不朽力量。其次就是诗人在诗中运用了新颖的比喻,但又自然而生动。
满意请采纳
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/vWevOj7BzBBOjz7X77O.html
相似回答
莎翁经典
十四行诗欣赏
答:
莎翁经典
十四行诗
1: Since brass, nor stone, nor earth, nor boundless sea,既然铜、石、或大地、或无边的海,But sad mortality o'er-sways their power,没有不屈服于那阴惨的无常,How with this rage shall beauty hold a plea,美,她的活力比一朵花还柔脆,Whose action is no strong...
莎士比亚
《
十四行诗
》赏析
怎么
写?
答:
这首诗主要表达
莎士比亚
一方面非常惋惜朋友独自生活而不肯结连理的情感,另一方面又在极力劝说他的朋友,传宗接代是自然规律,不能违背,留下后代才能让美永存。这第一首,诗人开宗明义地提出:熟透了的东西随时会殒落,血亲后嗣就该继承他的遗业,要美的生命不断繁衍孳生,艳丽的玫瑰才不会凋谢。这是自...
求关于
莎士比亚
sonnet18
十四行诗
的
鉴赏
(要包括修辞格哦)十~分~感~谢...
答:
莎士比亚的十四行诗总体上表现了一个思想:爱征服一切
。他的诗充分肯定了人的价值、赞颂了人的尊严、个人的理性作用。诗人将抽象的概念转化成具体的形象,用可感可见的物质世界,形象生动地阐释了人文主义的命题。诗的开头将“你”和夏天相比较。自然界的夏天正处在绿的世界中,万物繁茂地生长着,繁阴...
莎士比亚十四行诗
orpheus赏析
答:
begetter)。献词究竟是
莎士比亚
自己写的还是出版商托马斯·索普所加目前仍是一个谜,索普的名字缩写出现在题献页的末尾。6、尽管有大量学术研究,谁是“W.H.先生”先生也依旧不为人知,甚至连莎士比亚是否授权出版该书也不清楚。评论家赞美《
十四行诗
》是爱、性欲、生殖、死亡和时间的本性的深刻思索。
如何
评价
莎士比亚
的
十四行诗
?
答:
大学有幸研读过
十四行诗
,简单讲讲个人的看法。首先从英语诗歌的格式来讲,有音节、音步、抑扬格、韵等等概念。
莎士比亚
的诗歌全部都是抑扬格五音步,其中轻音节和重音节组成音步,就像中文律诗平仄一样。再就是韵,莎士比亚的韵是ababcdcdefefgg,可以称为“莎士比亚诗体”,意思也就是说第一句和第三句...
莎士比亚十四行诗
的特点有什么 莎士比亚十四行诗的特点
答:
莎士比亚十四行诗
的特点1、特点:语汇丰富、用词洗练、比喻新颖、结构巧妙、音调铿锵悦耳。而其最擅长的是最后两行诗,往往构思奇诡,语出惊人,既是全诗点睛之作,又自成一联警语格言。2、作品简介:莎士比亚十四行诗大约创作于1590年至1598年之间,其诗作的结构技巧和语言技巧都很高,几乎每首诗都有...
莎士比亚十四行诗
(1)赏析
答:
开篇的十七首诗,主题随同,但是莎氏以不同的譬喻,从不同的角度,提炼、抒发为深沉的诗。摘自:友谊与爱情--
莎士比亚十四行诗欣赏
(英汉对照),这本书里的赏析很全面。【英文赏析】As the opening sonnet of the sequence, this one obviously has especial importance. It appears to look both ...
如何
阅读和评价
莎士比亚
的
十四行诗
答:
关键词:
十四行诗
;真、善、美;赏析;明珠 一、引言
莎士比亚
是全世界众多读者耳熟能详的伟大的英国文艺复兴时期伊丽莎白时代的杰出剧作家。他那广为传播的四大喜剧:《仲夏夜之梦》、《威尼斯商人》、《皆大欢喜》、和《第十二夜》以及四大悲剧:《汉姆莱特》、《奥塞罗》、《李尔王》和《麦克佩斯》...
莎士比亚十四行诗
73首赏析
答:
威廉·
莎士比亚
(William Shakespeare,1564-1616),欧洲文艺复兴时期英国伟大的戏剧家、诗人。从诗歌艺术水平来看,他的
十四行诗
成就最高,总共有154首。其中的第七十三首既是一曲生命的挽歌,也是一曲爱的颂歌。原诗中最为脍炙人口的一句"Bare ruined choirs, where late the sweet birds sang "荒废的歌坛,...
大家正在搜
莎士比亚第十八首十四行诗
莎士比亚十四行诗15
莎士比亚十四行诗29
莎士比亚十四行诗20
莎士比亚十四行诗精选
莎士比亚十四行诗第二首
莎士比亚十四行诗138
莎士比亚十四行诗106
莎士比亚十四行诗中文
相关问题
怎么评价莎士比亚十四行诗
莎士比亚十四行诗18赏析
你比较欣赏莎士比亚十四行诗的哪一首?
莎士比亚十四行诗(1)赏析
如何阅读和评价莎士比亚的十四行诗
如何评价莎士比亚的十四行诗?
如何鉴赏英文诗歌 shakespeare的第十四行诗
求关于莎士比亚sonnet18十四行诗的鉴赏(要包括修辞格哦...