• 所有问题

    • \"文件请见附件\"用英文怎么翻译?

    如题所述

    举报该问题
    其他回答
    第1个回答  2007-03-05
    For the details, please check the attached schedule.
    Please check the papers/files in the enclosed form.
    第2个回答  2007-03-05
    Please check the file at the attachment I enclosed.
    或者说 Please find the file at the attachment.本回答被提问者采纳
    第3个回答  2007-03-05
    For the more detail,please see the attached!
    第4个回答  2007-03-05
    pls see attachment as.......
    相似回答
    见附件用英语怎么说答：见附件用英文：See annex 详情请见附件的英文：See Annex for details 例：See appendix for abstracts of the three studies referred to in this paragraph.本段中提到的三个研究的摘要见附件。重点词汇解析 1、see 英[siː]；美[si]vt. 看见；理解；领会；觉察；拜访 vi. 看；看见；领会...
    详见附件用英语怎么说?答：详见附件的英文翻译是Please find the attached file for details.1、find的基本意思是“发现，找到”，作“发现”解时指发现已存在而以前不知道的事物，作“找到”解时指找到了所寻找的东西，知道了其下落,强调寻找的结果。引申可作“查明”“偶然遇见”“供给”“到达”“努力获得”“知道…是有的”...
    “请查收附件”用英语怎么说?答：1、Please find the attachment 请查收附件 attachment 英 [ə'tætʃm(ə)nt] 美 [ə'tætʃmənt]n. 附件；依恋；连接物；扣押财产 2、Pease find enclosed 请查收附件 enclosed 英 [ɪn'klozd] 美 [ɪn'klozd]adj. 被...
    邮件附件英文怎么说?答：请参照附件内的邮件 Please refer to the attached mail 请见邮件附件怎么翻译 很多种说法都可以。如 Please see the attachment for your reference.I have attached the document for your reference.如果想特别提到附件中的内容，可以这样开始：Please find attached the document about ...Attached you...
    文件英文怎么说?答："文件"的英文翻译为 "document"。document解析如下：一、发音：英式发音：[ˈdɒkjʊmənt]美式发音：[ˈdɑːkjəmənt]二、释义：n. 文件，文档 三、词形变化：复数：documents 四、含义拓展"document"指的是记录、记录或描述事实、信息或思想的书面或...
    "文件"翻译成英文怎么写啊?答：file 1[faIl]n.文件夹;纸夹档案;卷宗Here's our file on the results of the business in the past five years.这是我们过去五年来经营成绩的案卷。〈计〉文件files on disk磁盘文件纵队in single file排成一路纵队filevt.编档保存"Please file this paper away, Miss Mary.""玛丽小姐,请把这份文件归档。
    附件PO的文件已寄出给您, 快递单号请见附件的英文翻译答：Please kindly be noticed that the attached PO has been mailed to you by express mail, the tracking number is also enclosed.
    附件为确认文件,请查收 英文翻译答：Please refer to the attachment for confirmation purposes.这里有两种说法 稍微有一点不同，verification 一般是让你过目 如果内容没有问题的话就不用回答了这样的 confirmation大部分是要求有回复的，要求对方confirm，也就是确认。看自己的情况选一个吧~修改：当然楼上的兄弟说的我忘了加了 那就是...
    英文翻译 “请协助培训7/6/2012入职的新工程师。培训时间安排请见附件...答：Please assist in training new engineers who entered the company on June 7th, 2012. As for the time schedule of training, please see the attachment. Contact me anytime as you can if you have any problem. <--直译，希望对你有帮助。
    大家正在搜
    详见附件英文怎么说请见附件英文见附件英语怎么说文件英文怎么写详情见附件 英文文件夹英文渐渐的英文是否 英文等等的英文
    相关问题
    \"文件请见附件\"用英文怎么翻译?
    见附件用英语怎么说
    请见附件，如何英文翻译
    详见附件用英语怎么说？
    请见附件英文怎么讲
    “请查收附件”用英文怎么说？
    “邀请函见附件，请查收”怎么翻成英文
    详情见附件 用英语怎么表达