邮件附件英文怎么说?

Question

如题所述

Answer 1

电子邮件里“附件”用英语应该怎么说
英文原文：

attachment

英式音标：

[əˈtætʃm(ə)nt]

美式音标：

[əˈtætʃmənt]
邮件的附件，用英语怎么说
你好！

邮件的附件

E-mail attachment

attachment 英[əˈtætʃmənt] 美[əˈtætʃmənt]

n. （用电子邮件发送的） 附件，附属物; 依恋，依附; 扣押财产 逮捕，扣押（人，财产）;

[例句]As a teenager she formed a strong attachment to one of her teachers

少女时代的她曾迷上了自己的一个老师。
翻译成英文：我已经把资料放在附件里，请查收
The attachment is the rmation that you want, please check

The things/ you want is with the attachment ,please check

礼貌点的，i sent the rmation as mail attachment, pleas郸 check
邮箱附件中的·附件·英文怎么说
attachment 附件
见附件用英语怎么说
attached please find what you want.

我可以负责人的说 这个是商务英语中规范的说法

也可以缩写成 attached pls find wat u want

enclosed 是用在传统信件中的 不能用于email
详见附件用英语怎么说？
Details refer to the attachment. 这个比较常用。
请参照附件内的邮件 用英语怎么说
请参照附件内的邮件

Please refer to the attached mail

请参照附件内的邮件

Please refer to the attached mail
请见邮件附件怎么翻译
很多种说法都可以。如

Please see the attachment for your reference.

I have attached the document for your reference.

如果想特别提到附件中的内容，可以这样开始：

Please find attached the document about .....

Attached you will find the document about....

希望对你有帮助。