美国的国歌，以其独特的象征意义，被赋予了一个深入人心的中文名字——"星条旗永不落"。这个名字来源于约翰·菲茨杰拉德·奥哈拉的诗歌作品《星条旗》，后来由弗朗西斯·斯科特·基改编成歌谣，表达了对国家独立与自由的坚定信念。尽管这个中文译名与原歌词的字面含义并不完全一致，即美国国歌《星条旗之歌》并非专门描述国旗永恒不落，但它巧妙地与美国国家进行曲《星条旗永不落》相区别，且在中国被广泛接受和使用。
这首歌曲的创作背景是1814年美国战争期间，英军围攻巴尔的摩期间，一颗英军炮火击中的美国国旗依然飘扬在战舰上，这一幕激发了基的创作灵感。他的诗歌描绘了国旗在炮火中的坚韧，象征着国家的勇气和不屈。因此，尽管名字有所偏差，"星条旗永不落"已深入人心，成为中国人心中美国精神的代名词。
尽管如此，理解这首歌曲的真正含义，还是需要参考原文《星条旗之歌》，它不仅仅是国旗的颂歌，更是对美国历史和独立精神的致敬。在庆祝美国国庆日等重要场合，人们唱起这首歌，不仅是怀念过去，也是对国家未来繁荣的期许。
《星条旗永不落》（The Stars and Stripes Forever），美国国家进行曲。由美国作曲家、军乐指挥家约翰·菲力浦·苏萨（John Philip Sousa,1854－1932）创作。