• 所有问题

    • 谁能翻译一句英文?谢谢！

    学会抉择幸福和快乐,不要被回忆绊住前进的脚步,体验过才懂梦的真谛!(根据张韶涵<口袋的天空>总结出来的,自认为作为座右铭很不错!但翻译成英文怎么说才好?我希望是按照英文的语法~句型来翻译!不要按照中文的!

    举报该问题
    推荐答案   2007-03-08
    please learn to choose happiness,the steps don't be stopped by the memory.only after experiencing can understand what the dream is!
    温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考
    其他回答
    第1个回答  2007-03-08
    上面这位好厉害。
    第2个回答  2007-03-08
    Learn to be happy,don't be stopped by memory.If you go through the dream,you'll understand.
    第3个回答  2007-03-08
    learn to how to choose happiness,don't let the memory stop the steps of ahead ,only after you experience it ,can you really realize what the dream is .
    相似回答
    帮我把几句话翻译成英文..拜托了...尽可能的地道一点...谢谢...答：we speak it in Chinese.第六句:我喜欢他的声音.我喜欢听他唱歌.i like his voice,and i like his song.
    谁能帮我翻译一句英文?答：It is the right time to meet the right person .If missing you,is it possible for me to live just like this ?
    谁能给我翻译一句英文啊答：turn back the clock 将时钟拨回，也就是将时间反转的意思。Turn back the clock,I wish I could meet you at a wrong time and I will tell you what I always want to say,I love you.希望楼主一切顺利。如果满意的话，请记得采纳哦O(∩_∩)O~...
    找英语高手,帮我翻译下一句英文. 谢谢 !答：找英语高手,帮我翻译下一句英文. 谢谢 ! cross that bridge when we e to it 到了桥头就过桥（船到桥头自然直） 这是个美国俚语 麻烦英语高手帮我翻译下一句英文. 我希望这不是我的一厢情愿 i hope it is not my own wishful thinking 人不为己天诛地灭Everyone for himself and the ...
    一句简单的英文,麻烦帮我翻译一下!谢谢!答：In most cases, it is difficult for a corporation to find a new business with no distinctive competence into a sustainable competitive advantage, a corporation not only needs to possess a unique resource.在大多数情况下，很难为公司寻找新的业务，没有独特的能力成为一个可持续的竞争优势，...
    谁能帮我翻译成英文 谢谢~答：little things, to care for the people. Even without the return of my heart will be very happy. True love does not care about returns, more are back. Let us act to caring for people who need care, to help people in need around it! Caring is concerned about ourselves....
    谁能帮我翻译成英文,谢谢!答：Please kindly advise if you are satisfied with my update last time,thank you.Looking forward to your ealier comments and advices about the update,thank you!Please kindly see attachment updated on April 29th,the highlighted part was updated just now....
    谁能帮我翻译一句话!翻译成英文 “希望凭借我的能力和经验,能够给公司...答：I expect to create greater values for the company with my competencies and experiences.或：Looking forward to creating greater values for the company with my competencies and experiences.
    谁能帮我翻译一下这几句英文??? 必有重谢!答：Yes, you can 是的，你能 And more importantly, you can become a millionaire by 40 if you led a ground work in your 20 to do it. 更重要的是, 如果你在20-30这个年龄段打下基础,你就能在40岁前成为百万富翁。You know, when you right at the college, you may have dates, you...
    大家正在搜
    谢谢翻译英文怎么翻译英文句子英文是怎么翻译成中文的英文翻译句子英语句子翻译成中文下一句英文每天一句英文经典翻译成英文30翻译成英文