99问答网
所有问题
日语 我犯了个错误 怎么说
如题所述
举报该问题
推荐答案 2011-06-29
比较口语话的可以说
私のせいです。(是我的错)
今度わたしが间违ったのです。(这次是我错了)
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/vOBOBetjO.html
其他回答
第1个回答 2011-06-29
私はある过ちを犯しました。
わたしはあるあやまちをおかしました
本回答被网友采纳
第2个回答 2011-06-29
私は间违いました。
第3个回答 2011-06-29
间违いを犯す
第4个回答 2011-06-29
一つミスを犯(おか)してしまった。
相似回答
日语
里的"
对不起
"
答:
すみません,是不好意思,打扰了,相对ごめん道歉的语气比较弱,象进电梯,进电车,里面人多的时候用,下电车前面有人挡你的时候用(すみません、降ります),问道,结账时候用,给对方造成麻烦(如钱掉了,别人帮你捡送你的时候)自己
犯错误
但没给对方带来太大的影响时候用,以上最好,也可以说不...
对不起,我错了
。用
日语怎么说
答:
日语
翻译为:すみません、私が间违った。
日文
假名:すみません、私がまちがった。罗马音:sumimasenn watasi ga matigatta 词语读音:あ段 い段 う段 え段 お段 清音 (清音 せいおん)
请问我
错
了和
对不起
的
日语怎么说
,就像大家是米娜 ,谢谢是阿里嘎多,原来...
答:
我错了 如果说 都是我的错,
对不起
就可以说
瓦塔西の塞德斯,私密马森
日语
的抱歉
怎么说
啊
答:
1、ごめんなさい “不好意思,
对不起
”,这是标准的道歉表达方式。口语中可省略成“ごめん”、“ごめんね”(关系较亲密的人、同龄人之间)。
日语怎么说
对不起?
答:
2、ごめんなさい (Gomen nasai):这个表达方式更加正式,通常用于较为严肃或者重大的道歉场合。比如在工作场所或者正式的商务交往中,如果发生了较大的
错误
,人们通常会使用“ごめんなさい”来表示深刻的歉意。3、申し訳ありません (Moushi wake arimasen):这是一种非常正式和礼貌的表达方式,用于...
对不起
,我搞错了。 请翻成
日语
,注上假名?
答:
客气的说法:申(もう)し訳(わけ)ありません、私(わたし)は勘违(かんちが)いしました。
日语
的道歉用语有哪些?
答:
2、对象:客户、长辈等。3、重点:比“すみません。(
对不起
。)”、“失礼いたしました。(失礼了。)”、“どうもすみませんでした。(真是对不起。)”表达更深的歉意。在服务业中,对客户说此句会比“すみません。(对不起。)”恰当。4、对话:店员:一点の买い上げで23000円になりま...
我
错
了 的
日文怎么
写
答:
私は间违って
谁会日语,“
我错
了”用
日语怎么说
答:
私が间违ったんです。
大家正在搜
犯错误用日语怎么说
我知道错了日语怎么说
日语正确和错误怎么说
理解错误日语怎么说
搞错了用日语怎么说
进错站了日语怎么说
不是我的错日语怎么说
错日语怎么说
失误用日语怎么说
相关问题
犯错用日语怎么说啊
我怎么会犯这么低级的错误用日语怎么说,求日语帝
日语犯过的错误绝不会再犯第二次怎么说
日语“正确的”,和“错误的”,怎么说啊
日语怎么说对不起,我不会再犯错了。或者我认错了。
日语 我表达错误 怎么说
犯错用日语怎么说及发音
日文 错误 怎么说