嫦娥奔月 译文 要翻译 每句都要

Question

羿请不死之药于西王母，托与嫦娥。逢蒙往而窃之，窃之不成，欲加害嫦娥。娥无以为记，吞不死药升天。然不忍离已而去，滞留月宫。广寒寂寥，怅然有丧，无以继之，遂催吴刚伐桂，玉兔捣药，欲配飞升之药，重回人间焉。
羿闻娥奔月而去，痛不欲生。月母感念其诚，允娥于月圆之日与羿会于月桂之下。明间有闻其窃窃私语者众焉。

Answer 1

后羿向西王母求得了不死之药，交给嫦娥。恰好蒙经过，想要偷取，偷取不成就想加害嫦娥。嫦娥没有办法，只能吞下不死药升天了。然而她不忍心离开，一直停留在月宫。广寒宫寂寞孤寥，嫦娥心里怅然若失，难以忍受，就命令吴刚砍伐桂树，玉兔换药，想要配出飞升灵药，重新回到人间。

后羿知道嫦娥飞向月宫之后，痛不欲生。月母感念他的诚心，允许嫦娥与后羿在月圆之日相会到月桂树之下。其间有很多人听到他们在窃窃私语。本回答被提问者采纳

Answer 2

后羿向西王母求得了不死之药，交给嫦娥。恰好蒙经过，想要偷取，偷取不成就想加害嫦娥。嫦娥没有办法，只能吞下不死药升天了。广寒宫寂寞孤寥，嫦娥心里怅然若失，难以忍受，就命令吴刚砍伐桂树，玉兔换药，重新回到人间。

后羿知道嫦娥飞向月宫之后，痛不欲生。月母感念他的诚心，允许嫦娥与后羿在月圆之日相会到月桂树之下。其间有很多人听到他们在说话，很轻很轻。

Answer 3

这个故事开始于公元前2170周围的大洪水后在夏崇舜王朝。玉,多王国的王,成千上万的洪水,并阻止农民与教学如何培养他们的田地,从而开始一个繁荣的时期。
　　
　　同时在天上玉皇大帝希望去帮助那些农民饲养动物和培养他们的田地。他吩咐他的十个儿子成为十个太阳和旅行穿过天空的每一次的,每一个都要花一天。这十个少年人违反了;他们的所有10个c