各位高手,求求帮翻译这段文字(谢绝翻译软件),在线等,急啊...

从成都出发时,我们还都穿着短袖,随着我们渐渐的临近高原,到达了黑水县城,全都换上了厚厚的防寒服。景区境属季风高原型气候区,旱、雨季分明,日照充足,年温差较小,日差较大。气温随海拔不同高度差异很大。
河谷年平均气温差值达20.10℃。县城年平均气温9℃,年极端最高气温33.5℃,最低极端气温一14.4℃。降雨分布不匀,夏季集中,秋季有阴雨,年均降水量620.6毫米。无霜期平均为166天。
目前只有卡龙沟景区一人收35元的门票费,那里的景区特色是钙华池群、彩林、苔藓彩毯、高山峰林、雪山、冰川。并且最佳的旅游季节是
9,10月。
此次阿坝卡龙沟之旅很愉快,特别带了几张自己在卡龙沟照的照片,
希望大家也能去那玩玩,感受一下那的风土人情。

Starting from Chengdu, we were wearing short-sleeved shirts, as we gradually approaching the plateau, reached the Heishui County, all wearing the thick cool suits. Habitat is a scenic plateau monsoon climate, drought, the rainy season clear and abundant sunshine, temperature, the smaller, more poor. With the temperature elevation varying heights vary widely. Valley, the average temperature margin reached 20.10 ℃. County, the average temperature 9 ℃, extreme maximum temperature 33.5 ° C, the minimum temperature extremes a 14.4 ℃. Uneven distribution of rainfall, summer concentrated, with the autumn rain, 620.6 mm average annual precipitation. The average frost-free period of 166 days. Only a scenic Kalonggou charged 35 per ticket fee, where the landscape is characterized by travertine pools group, Choi Lin, moss color blankets, mountain peaks, snow-capped mountains, glaciers. And the best tourist season is on 9, 10. Aba Kalonggou this trip was very happy, especially with a few of the Kalonggou as their photographs, hoping we can go play, feel that the way of life.
支持人工!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2007-05-16
Embarks when from Chengdu, we also all are putting on the short sleeve, gradually approaches the plateau along with us, arrived the Heilongjiang River county seat, all has exchanged the thick cold-resistant clothing. The scenic area boundary is the monsoon plateau climatic region, the drought, the rainy season distinctly, sunshine sufficient, year temperature difference smaller, the difference in duration of sunshine is bigger. The temperature very is highly big along with the elevation different difference.
The river valley annual mean was mad the temperature difference value reaches 20.10 ℃. County seat annual mean temperature 9 ℃, year extreme highest temperature 33.5 ℃, lowest extreme temperature 114.4 ℃. Rains the distribution not to be uniform, summer concentrates, the autumn has the rain, the yearly average precipitation 620.6 millimeters. Frost-free period equally is 166 days.
At present only a Kalong ditch scenic area person to receive 35 Yuan admission tickets expenses, there scenic area characteristic is the calcium Huachi group, the color forest, the mess color blanket, the high mountain peak forest, the snowy mountain, the glacier. And the best tourist season is
9,,10 months.
Travel of the this a pa Kalong ditch is very happy, specially brought several own the picture which illuminates in the Kalong ditch,
Hoped everybody also can go to that plays, feels that local conditions and social customs.
相似回答