请高手帮忙翻译成中文!~

字比较多,所以,辛苦啦!

是一篇网络日记,在下面的地址:
http://hi.baidu.com/%C7%E7%CC%EC%D4%B6%D0%D0/blog/item/5cfe450f15994ce5ab6457d8.html

Ilchon完整的申请了很长一段时间!

今天的天气很好, ,

如果你可以从雨-来了,

Jjilkkeumjjilkkeum .. ? Ť

噢,

昨晚..今天.. ?

阿botaemyeon认为奥巴马,引发心benderfirst .. eopeulppeon的伊势ㅜ

昨晚深夜回家

淋浴的浴室,才结束..

气味的东西..

'什么'借此在天花板上,看到的

黑烟...

Changmunmiteu刚刚开始似乎什么消防jipahrae发言。

充分..............................

我一直在下跌,并取消或更多, (我们的4楼)

没有人motneukkigo人,

他们说,饮水hahahoho ;

我有点不知所措和吸观赏观赏

你'吧?异味'

Handumyeongssik说。

和周围的人bulnangeo想说,

有些客户,如你要求119 。

小火,越来越多一点..烟太硬

黑..还..这就是为什么我想你击中的气味窒息

所以我上了运行在超高速otdaechungipgo一个家,

刚才的情况下,水从他的钱包和手机的口袋,并

只要到naeryeowatseup ..

不久,有很多人真的植绒,

119汽车4 ?它未来..电视机前的唯一的事情我曾经看到..

我只是... ttyaemun jeongijul越来越充分jijijik georigo ..............;

但我很幸运,消防部门很快.. ㅜ

根据实际火灾olraohneun ,查看我们的家, , ,

和.........真实的;

一切都在房间里,我otgeolryeoitneungeo ..-_-

4层..我担心所有的人走了很多,这是警察!

幸运的是,像他们的所有权利,

并做到了所有回家

更何况,但烟雾和气味的IT ..

继续完成通风..

反正... ;

它keunpihaeneun ,但

这是你必须要小心。

拉夫annago不认为有一段时间...

他们真的要小心。

我是一个真正的人知道。

防范火灾, muljosim , chajosim ,认真的人。

好吗? ?

hoonna没有确定!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-05-15
昨天夜。 今天黎明。?
它少许很好将组成的五,不会是[ppen]对它的这个世界和[cyo]。
昨天它在晚上在房子里最近听,并且它来,并且
阵雨和从它紧紧结束它的卫生间出来,但。
[mwen]气味。
‘什么[ci]’连续看象这样的保持的天花板和剥
它倾斜…的烟
窗口低部[u]它从房子低部层数紧紧看非这个困难很好! 如[kath]与床罩比较。
完美..............................
它在以上打印的文风得到外部并且看见,但(我们整理)的4层数
,没有感觉的人民任何人,是,
所有从狂放的酒精饮料E小时棉花Hu Hu下下;
在狭窄励振和二之前[锂]计时地方在附近
它看‘的什么样的伯父[e] ? 是奇怪的它的气味出生’,
一两人[le]与军队床罩比较。
并且它在周围人射击发生,并且它很好谈话,那! 它是同样,
什么样的访问者它是同样; 伯父奋斗119。
狭窄它是小的,并且它胀大,并且它逐渐变得更大。 烟太严厉地是
深黑的。 气味。 它是象这样,并且它死它跑它听
的它从以蜡烛速度是看见了,并且它几乎投入的它是和布料,它可能和曾经不知道对房子和
用死亡从窒息和被包装的提示水,并且手机和它跑
仅的钱包,并且它下降了。
是人民它立即煮沸那么丰富地的被追求的真相,
119th 4 ? 程度它来。 从真实手边与它看的仅电视一领域。
电逐渐将减少屏幕…完美..............的[ttyay]追随者[ci]支持[cik]距离;
消防队员是像那样,但它迅速来,运气[yess] [cyo]。 直到
我们的房子它从真正的低部将过来,并且它将胀大和地方,它看见,
与......... 真实;
里面布料它被捉住对计划和井! 它似乎全部。 -早先
副人民_ - 4层数是生活的地方。 狭窄忧虑[toyss]地方,幸运
是多领域安全退休的生活是同样丰富地,
一个它被控制所有,并且它听它进来房子和剥皮,
仍然它是医学,但烟和气味像那样的敌人。
完成循环继续。
无论如何…;
真相它是没有,而是的大损伤必须保重
,真相,与床罩比较。
并且任何人认为举行,有一阵子[meng]…
狂放的小心所有真相。
真正的人天不知道,并且它垂悬剥皮。
警告反对火、水仔细、汽车仔细和人仔细。
好? ?
好,如果俯视Hu所有B!
第2个回答  2009-05-17
오랜만에 일촌신청완료!
好久才完成了申请一寸(好友的意思)

오늘은 날씨가 참,,

비가 올꺼면 확- 오지 ,

찔끔찔끔..? ㅎ
今天的天气真是。,
下雨的话就痛快下,
稀稀拉拉。。?呵

아,

어제 밤..오늘 새벽..?

조금 오바 보태면 저,, 이세상에 없을뻔 했다죠 ..ㅜ
啊,
昨天晚上。。今天凌晨。。?
稍微夸张点的话,我差点就离开这人世了。。ㅜ

어제 밤늦게 집에 들어와서

샤워를 끝내고 욕실에서 딱 나왔는데..

뭔가 냄새가 ..
昨天很晚回到家
冲完澡刚出浴室
什么味道。。

'뭐지' 이러면서 계속 맡다가 천장을 보니까

검은연기들이...
‘什么呢’说着,继续闻着一看屋顶
很多黑烟。。

딱 창문밑으 보니 집아래 층에서 불이 난거 같더라고요.

완전..............................
一往窗户底下看,好象楼下着火了。
简直。。。。。。。。。。。。。。。

이상해서 밖에 내려가봤는데,(저희집은4층)

사람들은 아무도 못느끼고 있는지,

다들 술마시면서 하하호호;
觉得奇怪就下去看了下,(我家住四楼)
那些人好象什么都没感觉到
都喝着酒 哈哈呵呵,

전 좀 당황해서 두리번두리번거리고 있는데

어떤 아저씨가 ' 어 ?이상한냄새난다 '

한두명씩 그러더군요.
我正紧张的左顾右盼呢
有位大叔说‘恩?好象有怪味’
一两位都这么说。

그리고 주변사람에게 불난거 같다고 말하고,

어떤 손님같은;아저씨가 119신고하고.
然后告诉周围的人,好象着火了。
有位像客人的大叔,报了119。

좀 작았던 불은 점점 커지고.. 연기가 너무 심하게

새까맣게.. 냄새도 ..이래서 질식사로 죽나봐요
原来很小的火,越来越大。。烟越来越浓,很黑。。味道也是。。原来是这样才都死于窒息呀。

그래서 초스피드로 일단 집에 뛰어들어가서 옷대충입고,

혹시 몰라서 내보물이랑 핸드폰이랑 지갑만챙기고,

막 뛰어 내려왔습니다..
所以,以超高速的速度跑回家里穿了件衣服,
以防万一,把自己的宝物和手机,钱包都带好,跑了下来。。

그리곤 곧 사람들이 정말 많이 몰리고,

119차 4대 ?정도 오고.. 정말 눈앞에서 tv로만 보던 일들이..
然后人聚集的越来越多,
119车来了四台左右。。真是眼前出现只有在电视里才能看见的。。

점점 전기줄떄문인지 지지직 거리고 막...완전..............;

소방관들이 그래도 빨리 와서 다행이였죠 ..ㅜ
不知是不是因为电线,滋滋作响。。简直。。。。。。。
幸亏消防员们来的快。。。。呼

진짜 밑에서 저희 집까지 올라오는 불을 보는데 ,,,

와......... 진짜;

방안에 내 옷걸려있는거 다 보이고..-_-
在底下看着蔓延到自己家的火,,,
哇。。。。。。。真是;
都能看见房间里挂的自己衣服..-_-

4층이전부 사람사는곳이였어서 ..좀 걱정이 많이 됬는데,

다행스럽게 다들 무사한거 같고,,
4层楼全部是住人的地方。。非常让人担心,
幸运的是,好象都相安无事。,

다 일처리 되고 집에 들어오니까

아직도 적은약이지만 연기들과 냄새는 그대로 ..

완전 환기 계속 시키고..
都处理完回到家中
现在还是少量,但烟和味道依然。。
继续通风换气。。

아무튼 ...;

정말 큰피해는 없었지만,

정말 조심해야겠더라고요.
反正...;
虽然没有大的损失,
但还是得小心哪.

아무생각도 안나고 한동안 멍...

다들 조심하세요 정말.

진짜 사람일은 모르는거니까.
脑子空空的什么都没想,愣了一会儿...
大家小心啊,真的.
真是人的事情,不知道会怎样.

불조심, 물조심,차조심,사람조심 .

ok??

ok안하면 호온나!
小心火,小心水,小心车,小心人.
OK??
不OK的话,后果不堪设想!本回答被提问者采纳
第3个回答  2009-05-15
Ilchon完整的申请了很长一段时间!

今天的天气很好, ,

如果你可以从雨-来了,

Jjilkkeumjjilkkeum .. ? Ť

噢,

昨晚..今天.. ?

阿botaemyeon认为奥巴马,引发心benderfirst .. eopeulppeon的伊势ㅜ

昨晚深夜回家

淋浴的浴室,才结束..

气味的东西..

'什么'借此在天花板上,看到的

黑烟...

Changmunmiteu刚刚开始似乎什么消防jipahrae发言。

充分..............................

我一直在下跌,并取消或更多, (我们的4楼)

没有人motneukkigo人,

他们说,饮水hahahoho ;

我有点不知所措和吸观赏观赏

你'吧?异味'

Handumyeongssik说。

和周围的人bulnangeo想说,

有些客户,如你要求119 。

小火,越来越多一点..烟太硬

黑..还..这就是为什么我想你击中的气味窒息

所以我上了运行在超高速otdaechungipgo一个家,

刚才的情况下,水从他的钱包和手机的口袋,并

只要到naeryeowatseup ..

不久,有很多人真的植绒,

119汽车4 ?它未来..电视机前的唯一的事情我曾经看到..

我只是... ttyaemun jeongijul越来越充分jijijik georigo ..............;

但我很幸运,消防部门很快.. ㅜ

根据实际火灾olraohneun ,查看我们的家, , ,

和.........真实的;

一切都在房间里,我otgeolryeoitneungeo ..-_-

4层..我担心所有的人走了很多,这是警察!

幸运的是,像他们的所有权利,

并做到了所有回家

更何况,但烟雾和气味的IT ..

继续完成通风..

反正... ;

它keunpihaeneun ,但

这是你必须要小心。

拉夫annago不认为有一段时间...

他们真的要小心。

我是一个真正的人知道。

防范火灾, muljosim , chajosim ,认真的人。

好吗? ?

hoonna没有确定!
第4个回答  2009-05-16
回答者: haiyan06268 - 经理 五级 5-15 20:08

此君翻译的很好~!
可以采纳~!
相似回答