请帮忙翻译成英文 谢谢 谢绝翻译机器 翻译的好 还有加分呢

在经济一体化、经营国际化的总体趋势下, 外汇风险管理已成为银行必须面对和解决的重要课题。,本文将从外汇的定义,世界银行的发展概况和中国银行的发展概况出发引出外汇风险的含义,并简要介绍了外汇风险的类型和构成要素。文章还结合时下的金融危机对中国的影响来加以计量银行业的外汇风险以此来进入主题,针对当前的银行业的外汇风险从银行业和自身的角度出发提出有用的观点和看法。提取出有用的数据,利用层次分析法,通过案例说明 ,从而为银行业的外汇风险问题提供一种简单、合理的解决途径。

关键词 银行业;外汇风险; 管理;

Under the trend of economic integration and international management, the foreign exchange risk management has become important issues which a bank must face and resolve. This article arising from the meaning of foreign excharge risks which get start from the definition of foreign exchange, the World Bank's Development and Bank of China foreign exchange, and gave a brief introduction to the type of foreign exchange risk and its constituent elements. The article also combined with today's financial crisis influence on China's to be the measurement of the banking foreign exchange risk ,in order to enter into the subject, To extract useful data which in view of the current foreign exchange risk from the banking industry and their own useful opinions and views, through case notes which using analytic hierarchy process, therefore, to provide a simple, reasonable solution for the problem of foreign exchange risk for the banking industry
Keywords: banking, foreign exchange risk, management

参考资料:自己翻译的,希望对你有些帮助

温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2009-03-25
In the condition of economy integration and internationalization, foreign exchange risk management is an important issue for banks. We will get what foreign exchange risk is from the definition of foreign exchange and the history of word bank in this article, and introduce the types and inscapes of foreign exchange briefly. In this article, we evaluate the foreign exchange risk in banking integrated with economic downturn, and present useful views and opinions against foreign exchange risk from the point of myself, as well as raise a simple and reasonable solution subsequent to get useful data from reference or utilize analytic hierarchy process,
第2个回答  2009-03-25
在经济一体化、经营国际化的总体趋势下, 外汇风险管理已成为银行必须面对和解决的重要课题。,本文将从外汇的定义,世界银行的发展概况和中国银行的发展概况出发引出外汇风险的含义,并简要介绍了外汇风险的类型和构成要素。文章还结合时下的金融危机对中国的影响来加以计量银行业的外汇风险以此来进入主题,针对当前的银行业的外汇风险从银行业和自身的角度出发提出有用的观点和看法。提取出有用的数据,利用层次分析法,通过案例说明 ,从而为银行业的外汇风险问题提供一种简单、合理的解决途径。

关键词 银行业;外汇风险; 管理;

In the economic integration, under the management internationalization's overall tendency, the exchange risk management has become the bank to face with the solution important topic. , this article from the foreign exchange definition, World Bank's development survey and Bank of China's development survey will embark draws out the exchange risk the meaning, and introduced the exchange risk type and the integrant part briefly. The article also unifies the present financial crisis the influence to measure banking industry's exchange risk to China to enter the subject by this, proposes the useful viewpoint and the view in view of the current banking industry's exchange risk from the banking industry and own angle embarking. Withdraws the useful data, the use analytic hierarchy process, explained through the case, thus provides one kind for banking industry's exchange risk question simply, the reasonable key to the situation. Key word banking industry; Exchange risk; Management;
相似回答