99问答网
所有问题
葡萄牙语 和 西班牙语 有什么相同 区别 是同一个语系吗?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2014-01-08
葡萄牙语,西班牙语,法语,意大利语,拉丁语,都属于拉丁语系。 其中,葡萄牙语和西班牙语的语法和单词构成极为相似,一个学过葡萄牙语的人,如果听不懂说西班牙语的人讲话,只要看他写的是什么,就能知道大概意思。尤其在南美洲的巴西和阿根廷。 葡萄牙语发音较为柔和,颤舌音的单词较少,尤其在巴西,两个rr的发音完全可以用“喝”代替。而西班牙语的发音就较为生硬。 如果学会葡萄牙语再学习西班牙语和意大利语,那简直就是轻而易举了。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/jOvWtjttXXWOOOvtWj.html
其他回答
第1个回答 2014-01-08
是同一个语系,有很多的单词拼法都是一样的。
第2个回答 2014-01-08
都是牙
相似回答
西班牙语和葡萄牙语是一
样的
吗?
答:
差别不大
。葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言,葡萄牙语相对易学。虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语,但相比较而言,葡萄牙语更柔和,因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音。巴西的葡萄牙语比较葡萄牙的葡萄牙语相...
...听得懂
西班牙语吗?葡萄牙语和西班牙语有什么相同
之处吗?
答:
西班牙语和葡萄牙语许多发音是相同的
。葡萄牙语是加泰罗尼亚语之后诞生的拉丁系语言的一个分支。相对法语、西班牙语、意大利语、加泰罗尼亚语、罗马尼亚语等而言,葡萄牙语相对易学。虽然葡萄牙语的书写很接近于西班牙语,但相比较而言,葡萄牙语更柔和,因为它包含了一些西班牙语所不具有的鼻音。以 "h"为...
西班牙语和
意大利
语还有葡萄牙语是一
样的吗
答:
是一样的
,西班牙语、意大利语和葡萄牙语同属于罗曼语族,又称拉丁语族。罗曼语族,又称拉丁语族,属于印欧语系,包括法语、意大利语、西班牙语、葡萄牙语、罗马尼亚语、罗曼什语、加泰罗尼亚语等。罗曼语族属于印欧语系,源于拉丁语,主要包括罗曼语族诸语言。操罗曼语族语言的人主要包括欧洲人和拉丁美洲...
西班牙语和葡萄牙语一
样
吗?
答:
不一样的
。虽然都属于拉丁语族,有很多相同相通的地方,但还是两个不同的语言。是大约十世纪后古拉丁语通俗化后各个地区自己发展起来的语言,葡萄牙语应该比西班牙语(卡斯蒂利亚语)更早的形成规模,智者阿勒方索国王在统一修正规范卡斯蒂利亚语的时候还用葡萄牙语做过诗。西班牙语就是被卡斯蒂利亚人通俗化了...
西班牙语和葡萄牙语
互通吗
答:
互通。
西班牙语和葡萄牙语是
两种非常相似的语言,两者在发音上存在一定的区别,但是两种语言都属于拉丁
语系
,在书写上也非常的接近,而且葡萄牙语中的元音发音更加清晰,西班牙语的辅音更加突出,而且在词汇方面也是有很多相似之处的。
西班牙语和葡萄牙语
互通吗
答:
从文化上说,
葡萄牙语和西班牙语有
90%的互通性,两个国家文化相通,根本不存在交流障碍,葡萄牙语、西班牙语都属于拉丁
语系
,葡萄牙语相对易学些,虽然是两个不同的官方语言,但词汇,语法,发音等等语言要素非常接近,二者的区别约等于方言的区别。西班牙语,属于印欧语系罗曼语族西罗曼语支,按照第一语言...
葡萄牙语和西班牙语有什么不同?
答:
西班牙语和
葡萄牙在大多数是互通的。
葡萄牙语
、西班牙语都属于拉丁
语系
,葡萄牙语相对易学些。葡语含有鼻元音,而
西语
无。西语中ce/ci的c以及z同于英语think的th的发音,而葡语无此发音。葡语中ch发音似汉语普通话的“下”,与法语同。而西语则似“恰”的发音。葡语词头为r或rr的发音似“赫”,与法语...
西班牙语与葡萄牙语
的
差别
有多大?
答:
差别不大。书面,
葡语和西语
非常相似,发音很不同,我感觉像粤语和普通话一样 。
西班牙语
比
葡萄牙语
简单些,在葡萄牙,如果你只说西班牙语,葡萄牙人都能听懂,反之在西班牙则行不通。但如果适应几天,交流肯定没问题。就像你
有一个
香港朋友,相处几天,也能交流。一、西班牙语简介 西班牙的官方语言(espa...
葡萄牙语和西班牙语
像吗
答:
1.
葡萄牙语和西班牙语
之间存在一定程度的互通性,因为它们同源,都源自拉丁语,属于印欧
语系
罗曼语族。2. 两种语言在词汇和语法上有很高的相似度,大约有89%的词汇相似性。3. 葡萄牙语和西班牙语的许多单词拼写和语法结构相似,使得葡萄牙语使用者通常能够阅读西班牙语文章,并理解大部分内容。4. 同样,...
大家正在搜
葡萄牙语西班牙语区别
葡萄牙语和西班牙语哪个好
葡萄牙语和巴西葡语的区别
西班牙语跟葡萄牙语
加泰罗尼亚语和西班牙语的区别
西班牙语葡萄牙语互通
西班牙语和拉丁语区别
西班牙语和英语的区别
加泰语和西班牙语区别
相关问题
葡萄牙语和西班牙语的区别?
西班牙语和葡萄牙语有什么不同,哪一个
西班牙语和意大利语还有葡萄牙语是一样的吗
西班牙语和法语属于同一个语系吗
葡萄牙语和西班牙语在语法上有怎样的区别啊?
西班牙人听得懂葡萄牙语吗?葡萄牙人又听得懂西班牙语吗?葡萄牙...
西班牙语和葡萄牙语一样吗?
西班牙语和葡萄牙语有多少相似之处?