爱丽丝梦游仙境英文版经典台词

Question

如题所述

Answer 1

1 "We"re all mad here." -Cheshire Cat 来自赫赫著名的柴郡猫：“我们全都疯了。”
2 "Curiouser and curiouser." -Alice 来自爱丽丝吃了蛋糕之后开端疯长，她赞叹道：“越奇越怪，越奇越怪。
3 "Begin at the beginning and go on till you come to the end: then stop." -The King 来自疯头巾先生以及三月兔在疯茶会上的这个谜儿也称得上是令人难忘：“为何乌鸦像桌子?”答案是……他也不懂得答案是啥。
4 "Off with her head!" -Queen of Hearts 来自残暴的红心女国王，那句反反复复八面威风的：“剁失她的脑袋!”
5 "Oh my ears and whiskers, how late it"s getting!" -White Rabbit 爱丽丝跟随白兔进了兔子洞，然后觉察这是一条长长的走廊，她闻声白兔说：“我要命的听觉跟胡子啊，我要来晚了!”
6 "Well, I never heard it before, but it sounds uncommon nonsense." -The Mock Turtle 假海龟就说：“哦，我以前闻所未闻这首诗，可是听上去全数一胡说八道。”
7 "Everything"s got a moral, if only you can find it." -The Duchess 公爵夫人在努力回想起只想不说的寓意是什么，爱丽丝觉着这事儿没啥寓意，公爵夫人答复说：“凡事都有寓意，只要你肯去找。”
8 "You"re nothing but a pack of cards!" -Alice 爱丽丝在法庭上以及红心女国王争辩该当先裁决照旧先审判的时辰觉察本身恢复到了正常巨细，于是就叫了起来：“你不外是一堆桥牌罢了!”
9 "Well, I never heard it before, but it sounds uncommon nonsense." -The Mock Turtle 假海龟就说：“哦，我以前闻所未闻这首诗，可是听上去全数一胡说八道。” @_@