帮我把中文名字翻译成日文如下：唐亚光要假名罗马音和译音，谢谢

如题所述

举报该问题

第1个回答 2012-05-27

唐亜光　とうあこう　touakou 译音：桃阿考

第2个回答 2012-06-04

除了汉字的发音外，现在也渐渐与英语一样流行原音变化的，所以除了楼上说的
唐亜光　とうあこう　touakou 译音：桃阿考以外
还有
唐亜光　タンヤグァン　kuyaguxann　译音：唐亜光

以上本回答被提问者采纳

第3个回答 2012-05-27

とう　あこう　（to a ko)
唐发长音
光发长音

相似回答

求高手将中文姓名翻译成日文(日本汉字带假名)答：求高手将中文姓名翻译成日文(日本汉字带假名) 庄勤平假名：しょう　きん片假名：ショウ　キン 罗马音：shou　kin 周益梅平假名：しゅう　えき　ばい片假名：シュウ　エキ　バイ罗马音：shuu　eki　bai 高琴平假名：こう　きん片假名：コウ　キン罗马音：kou　kin...

如何把中文名字翻译成日语?答：一般中文名字翻译成日语的时候是将中文名字的汉字按照日语音读的发音作为日本名字的。比如你的名字马祥的马字日语音读是（马ば）祥子日语音读是（祥しょう）。按照以上方法其两个名字应该是陈瑜玲陈（ちん）瑜（ゆ）玲（れい）　瑜字在普通的日文输入法中是没有的得用手写方式输入彭艳蓉彭（ほ...

谁能帮我把名字翻译成日文 平假名片假名都要谢谢答：平仮名：ゆいがどくこく片仮名：ユイガドクコク Roma字：Yuigadokukoku 汉字：陆　晨希平仮名：りく　しんき片仮名：リク　シンキ Roma字：Riku　Shinki

中国名字翻译成日文片假名,平假名,和罗马音答：顾（こ）筱（しょう）暁（きょう）（平假名）コ　ショウ　キョウ（片假名）KO SYO U KYO U (罗马音)叶（きょう）殷（いん）洛（らく）月（つく）キョウ　イン　ラク　ツキ KYO U INN RA KU TU KI

把名字翻译成日语答：でん Ou Gai den 在日本，汉字的使用级别最高，所以最好是用日文汉字介绍自己，这样也方便对方记住你的名字，至于用片假名注释的外来语读音，其实是用中文名字的英语读音翻译为日语读音，如果你有英文名，有必要的话一定要另外介绍，如果没有的话，最好还是用日文汉字介绍自己，以免对方产生误会。

可以帮我把名字翻译成日文答：因为在这里输入日语汉字会被改变字形，我制作截图了一下，保持了原汁原味。用日语的音读翻得的读音是 you kei i，相当于中文的yo ge- i。用片假名的大概是用现代汉语的近似音翻译的，是翻成ヤンジンウェー（yan jin ue）或ヤンチンウェー（yan chin ue）。顺便说一下，这两种翻译法都是...

求帮我把中文名字翻译日文答：汉字和和字的写法是一样的，假名的写法如下：(括号内是罗马音)P.S.同样的发音可以翻译为不同的名字哟杉浦——すぎうら（Sugiura）幸代——さちよ（Sachiyo）这个音也可以译为“佐知代”川添——かわぞえ（Kawazoe）这个音也可以译为“河添”、“川副”明日香——あすか (Asuka) ...

中文名字如何翻译成日文片假名!!答：按中文发音来读就是リー·ミン如果按日语发音读一般用平假名注音：りびん，转写成片假名的话就是リビン

中文名翻译成罗马音,不要翻译器的!答：zang chi nam。平假名：しょうせいりん。や(ya) ゆ(yu) よ(yo)。ら(ra) り(ri) る(ru) れ(re) ろ(ro)。わ(wa) を(wo) ん(n)。各种常用发音整理：ウァウィウウェウォ wha whi whu whe who キャキィキュキェキョ kya kyi kyu kye kyo クャクィクュクェ...

大家正在搜

中文名字翻译成日语中文名怎么翻译成日文在线把名字翻译成日文中国名字翻译成日文中文名字转换日文名字中文名译为日文名日文片假名翻译英文翻译成中文中文名怎么转换成日文