第1个回答 2008-03-25
1.从那时起,我就像所有人一样,深深地喜欢上了她
Since that moment ,I loved her deeply,like the others.
2.忧郁女神
Gloomy Goddess
3.她一生中出演了36部电影
She has performed in 36 films all her life
4.她没有亲自去领奖
She did't go to accept the award in person
再没有人能像她一样了
There is no body that can be same with her forever
第2个回答 2008-03-25
1.从那时起,我就像所有人一样,深深地喜欢上了她
From that moment on, I fell deeply in love with her, just like everyone else.
2.忧郁女神
Sad goddess.
3.她一生中出演了36部电影
She has acted in a total of 36 movies throughout her whole life.
4.她没有亲自去领奖
She didn't go to accept the award personally.
再没有人能像她一样了
No one will ever be like her.本回答被提问者采纳
第3个回答 2008-03-25
1,From then on, I fell in love with her deeply,just like others did.
2,Gloomy Goddess
3,She has performed in 36 films all her life.
4,She didnot go to accept the award in person.
there is nobody else like her anymore.
第4个回答 2008-03-25
1, From then on , I have been in deep love with her just as others did.
2,sullen nymph
3, She had acted in 36 movees during her life.
4,She didn't accepted the award by herself.
5,There will be no one like her.
第5个回答 2008-03-25
1. Since then, I like all the same, deeply in love with her
2. Depression Goddess
3. Her life starred in a movie 36
4. She did not have to accept the award personally
No one will like her the same way