把下面这段话翻译成英文！

Question

我对自己的要求比别人要求我的还要多，所以当别人对我说你哪里还有错的时候我就会更难过，更自责，因为我竟然没有比他们早发现。别人都是用放大镜在检查你，所以更要加倍的努力。

求翻译！纯正一点！感谢！

Answer 1

我对自己的要求比别人要求我的还要多，所以当别人对我说你哪里还有错的时候我就会更难过，更自责，因为我竟然没有比他们早发现。别人都是用放大镜在检查你，所以更要加倍的努力。

I demand myself more than others do. So I would be more sad and more self-lamed if someone told me that I am wrong somewhere, because I were not even able to find earlier. As all others are always checking me with a magnifying glass, I have to make double efforts.

Answer 2

I demand myself more than others do. So I would be more sad and more self-blamed if someone told me that I am wrong somewhere, because I were not even able to find earlier. As all others are always checking me with a magnifying glass, I have to make double efforts.

Answer 3

i am much stricter to myself than others are to me, which is why whenever others inform me of my mistakes, i will feel sad and ashamed as i did not realise it earlier than them. Other people will always be looking out for your mistakes, thats why you need to work harder to minimize them.