英语几个句子的翻译

1从暑假开始,我每天都看一些英文电影,所以学会了一些常用的对话。
2我非常感谢我的初中老师,是她让我对英语产生了兴趣
3我唱歌虽然不是很好,但是起码可以不跑调
4我希望可以通过出国留学来增加我对国外一些传统文化的了解并帮助我提高我的英语水平

希望不要用网上的翻译机翻,翻译机不准……
5我喜欢跑步时被风吹着的的感觉

1. Since the summer vacation, I have been watching English movies everyday, so I have acquired some useful dialogs.
2. I owe much thanks to my junior high school English teacher. It's she who aroused my interest in English.
3. Though I can't sing very well, at least I sing perfectly in tune.
4. I hope I can get a better understanding of the forein traditional culture by studying abroad, as well as improve my English level.
5. I love the feeling to be blowed by the breeze when running.

纯手工,保证零语法错误哦!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-07-03
1.I watched movies everyday since summer holiday, so I learned some usually conversation.

2.I appreciated my junior english teacher so much she make me to love english

3.although I am not good at singing but at least I'll never lost key

4. I hope that I can know more about classic culture and help me to learn english more better by study abroad.
第2个回答  2012-07-03
1.I have been watching English movies every day since summer holiday so that I have learned some daily conversation.
2.I am quite grateful to my teacher of middle school who made me interested in English.
3.Although I can not sing well I promise that sing in the right way.
4.I hope that I can learn more about foreign traditional culture and improve English skills by studying abroad.
第3个回答  2012-07-03
1.I have learned some basic conversation by watching english movie everyday since summer holiday.
2.I thank my junior high school teacher very much for making me be interested in english.
3.Alought I can't sing very well, I sing in tone at least.
4.I hope I can know more about foreigh traditional culture and improve my english by studying aboard.
5. I enjoy the wind very much while running.
第4个回答  2012-07-03
1, I watched english movies every day since the beginning of summer holiday, so I learned some daily dialogs.
2, I sinerely thank my junior high school teacher, who starts my interesting to English.
3, Though I don't sing very well, I won't sing out of tune,
4, I hope I can study aborad, to know more about overseas culture and improve my english.
第5个回答  2012-07-03
from summer vacation began, every day I see some English movies, so learned some commonly used dialogue. 2 I thank my junior high school teacher, is she let I to English have an interest 3 I sing though is not very good, but at least can not doesn't I want to go abroad to study abroad to increase for some traditional culture abroad I know and help me to improve my English level Hope that don't use the online translation machine over, interpreter... no
相似回答