问一个日语问题,请教老师

有个问题很矛盾

…せいで 前面是修饰名词的词(名词+の、形容词的基本型、形容动词+な、动词基本型)。
 道が混んだせいで、遅れてきた。
混んだ不是混む的た型么? 难道た型也是基本型的一种? 基本型不就是词书型么? 词书型就是在字典上的表现形式,字典上能查到混んだ这样的词书型?

哪位老师给我说说,非常感谢。

- -
楼主还漏了个 ——小句+せい
也就是说 “道が混んだ” 是一个小句,せい指的是“道”,只是这个“道”很“混んだ”。
换个表达方式就是混んで道のせいで、遅れてきた。
这句话就是说 因为路上很拥挤,来晚了。

又如:风邪をひいたせいで、头が重くてたまらない
由于得了感冒,头沉得要命。
せい指的是“风邪”,而不是“ひいた”。

又如:先周、映画馆へ映画を见に行ったせいで,流感のようですね。
上星期去电影院看电影了,貌似得了流感
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
第1个回答  2012-09-04
你好
其实混んだ是混む的た行。。这种说法也是对的。せいで,其实全方位的说是接动词的简体。并不一定是基本型,动词的简体《基本型和た型.>>本回答被提问者采纳
第2个回答  2012-09-03
我没太听明白你的意思、不过 混んだ 只是 混む 的过去型吧
然后和 せいで 组成在一起形成了一个新的词种吧(比如:修饰动词什么的、叫什么我也忘了)
第3个回答  2012-08-31
你可以理解为接在非敬语,正式语后面就行了,

错,道が混みましたせいで
对 道が混んだせいで追问

可非敬语也是た型,不能说是基本型的一种,基本型即辞书型。书上这么写,就是把这种型也化入基本型了,比较矛盾

追答

不好意思,时间太长了反而忘了最初学的了,区区在下没办法用文法说明了,呵呵

好像记得辞书型是连体还是连用的 - -

其实看国内很多人学日语都是死命研究**型,**+**的用法,其实搞复杂了,没那么麻烦,

建议从实句入手学习可以快一点掌握,

追问

感谢

相似回答