请帮我翻译成英语，谢谢

Question

8.在外，好好照顾好自己。切记！
9.各科成绩还不错。这是你努力的结果，可喜可嘉。
10.愿你继续努力学习，享受学习。加油！
11.他下班了没有？
12.我已经习惯了
13.还差一点点
14.你也来美国了？

Answer 1

8.在外，好好照顾好自己。切记！Make sure to take good care of yourself while being aboard.

9.各科成绩还不错。这是你努力的结果，可喜可嘉。All your grades look really good. That is the result of your hardwork. Congrats! grades是复数有表示分数的意思。all就代表全部的意思。 在美国， 我们通常用grades来说成绩的就行了。 除非我们要特意地说哪一科目， 那我就会说 I got a good grade in English. 就是说我的英语拿到好成绩。congratulations也可以， 但是在我们口语里我们多数是说Congrats!

10.愿你继续努力学习，享受学习。加油！May you continue your hardwork and enjoy learning. Keep it up!.

11.他下班了没有？Has he left work yet? yet是还有没有的意思。

12.我已经习惯了I have gotten used to it.

13.还差一点点 A little bit more to go. 用go 在后面表示离你的目标还有一点儿距离。所以要用go去的。

14.你也来美国了？You also came to the U.S.? 或 You have also come to the U.S.?都可以。

Answer 2

8.在外，好好照顾好自己。切记！
Be sure to take good care of yourself out there.

9.各科成绩还不错。这是你努力的结果，可喜可嘉。
You received good grades in every subject. This is the result of your hard work, congratulations.

10.愿你继续努力学习，享受学习。加油！
Hope you will continue studying, and enjoy learning. Keep up the good work!

11.他下班了没有？
Did he get off work?

12.我已经习惯了
I've already gotten used to it.

13.还差一点点
Just a bit more.

14.你也来美国了？
You came to the US as well?

～ ♥ 自己认真翻译的，应该比较地道，敬请采纳、本回答被提问者和网友采纳