英语翻译句子， 谢谢

Question

1.公司今年招了200名新员工，使老板对公司的未来很有信心。（enrollment）
2.这些懒惰的年轻人应该独立于父母，靠自己适应新的生活。（independent，adapt）

Answer 1

1.The company's enrollment of 200 new employees this year made the boss confident about the future of the company.
2.These lazy youngsters ought to be independent from their parents and adapt to the a new life on their own.

祝你好运~_~

Answer 2

1.公司今年招了200名新员工，使老板对公司的未来很有信心。
This year the company receives the enrollment of 200 new staff, which makes the boss very confident about the company future.

2.这些懒惰的年轻人应该独立于父母，靠自己适应新的生活。
Those lazy young men should be independent of their parents and adapt to new life on their own.

Answer 3

Our company had an enrollment of 200 new staff, making the boss very confident in his bsiness prospect.

These lazy young people ought to be independent of their parents and adapt themselves to a new kind of life..

Answer 4

1.
The company recruits 200 new employees(enrollment) this year, which makes the boss have great confidence in the future of the company.

2.
These lazy young men should be independent on their parents, and to adapt to a new life on their own.

Answer 5

1.The company's enrollment of 200 new employees this year made the boss confident about the future of the company.
2.These lazy youngsters ought to be independent from their parents and adapt to the a new life on their own.