有人可以帮我英文翻译这两段吗？很急，今晚就要用！谢谢了

Question

1 本人为人正直热情，善良有爱心，诚实好学，工作认真细致，富有责任心，心理素质较强，有很强的适应能力和团结精神，并能很好地与同学相处并协同工作。在校担任干部多年，以谨慎的工作作风，认真积极的工作态度，细心完成本职工作。通过四年会计专业的学习及实践，对财务的基本运作过程比较熟悉，能认真执行国家的法律法规工作，依照会计规范和准则进行审核，计算；对费用、成本进行分析核算；认真负责。
如有幸被录用，我将会竭尽全力为贵公司创造效益，以尽情体现自身能力和价值。在未来的工作中，我将以充沛的精力，刻苦钻研的精神来努力工作，不断地提高自己的工作能力，与公司同步发展。

2 尊敬的公司领导：
您好！

我是名即将毕业的一名会计专业的学生。从人才网上获悉贵公司要招聘会计职位。我对贵公司的发展一直比较关注，并对会计这个工作岗位抱有极大的兴趣，十分乐意为贵公司的发展尽我的一份微薄之力。我很荣幸有机会向您呈上我的个人资料。

在四年的大学生活里，我较好的掌握了专业知识，学习了基础会计，成本会计，管理会计，财务管理，审计学等专业课程。我认真对待学习，专业课成绩平均分在87分以上。在校期间，我取得了教育部考试中心认证的英语四级合格证，全国普通话考试二级乙等，会计证在考中。我性格开朗，善良正直有爱心，思想品德优秀，工作充满热情，在校担任干部多年，以谨慎的工作作风，认真积极的工作态度，细心完成本职工作，得到师生的一致好评。

本人可以熟练使用办公软件，对电脑有一定的操作能力，打字熟练，熟悉Windows，能够熟练使用Word，Excel等Office软件。四年中我利用课余时间在校外做兼职。并通过各项工作的学习让我感觉到责任的重要。生活中的风雨让我有吃苦耐劳的精神。诚实守信也是我的品格。因为我深知对待账目是不能马虎大意的，更不能做假账，要认真负责本职工作。

同时我也很明白书本上的知识是远远不够用的，需要更多的实践操作。我曾经有过在单位实习的机会，不过由于真正动手做的机会比较少，所以还是有很多的缺陷，我希望通过我以后的努力能够更好的提升自己的专业能力，以便更好的为贵公司服务以及为其创造更多的利润。

尊敬的公司领导，如果我能喜获你的赏识，我一定会尽职尽责地用实际行动向您证明：贵公司的过去我来不及参与；但贵公司的未来，我愿意与其共发展！我期待您的佳音。再次敬上我最诚挚的谢意！

此致
敬礼

Answer 1

1 I am behavior morally upright enthusiasm, docile good-hearted, honesty good learn, work earnest meticulous, full of responsibility, mental state the character be stronger and have very strong of orientation ability and solidify spirit, and ability nicely get along with classmate and be in conjunction with work.Hold the post of a staff in the school for several years, with careful of work style, earnest aggressive of work attitude, elaboration completion origin the officers and workers make.Account through four annual conventions profession of study and practice, to finance of basic operation process comparison acquaint with, ability earnest performance nation of law laws work, Be according to accountancy's norm and standard carry on examine, calculation;Carry on analysis to check to the expenses, cost;Earnest be responsible for.
Such as lucky is employ, I will spare no effort with all strength to create a performance for your company, with heartily body now oneself ability and value.In the future of the work, I will with the abundant energy, assiduous delve into of spirit to effort work, constantly exaltation oneself of work ability, with company synchronous development.

2 respect of company leadership:
How do you do!

I is will soon an accountancy of the graduation profession of student.From the talented person net top know your company to want the job advertisement accountancy's post.I develop your company always comparison concern, and to accountancy this work the post embrace to have biggest of interest, very pleasure is your company of development offer one of my meager dint.I very the honor have an opportunity to present up one of my data toward you.

The university that is in four years life inside, I be better of control profession knowledge, study foundation accountancy, cost accounting, management accountancy, finance management, audit learn etc. profession course.I earnest treat study, profession the lesson result be average cent at 87 cent above.During the period of school, my obtaining English of the center attestation of the Ministry of Education examination be four class qualified certificates, whole country common speech examination second class second grade, the accountancy certificate be pass examination.My personality is bright, docile morally upright good-hearted, thought the moral qualities be excellent, work be full of enthusiasm, hold the post of a staff in the school for several years, with careful of work style, earnest aggressive of work attitude, elaboration completion origin the officers and workers make and get teachers and the students of consistent good opinion.

Oneself can be well-trained usage to transact software, have to the computer certain of operation ability, type well-trained, acquaint with Windows, can well-trained usage Word, Excel etc. Office software.I make use of lesson remaining for time to do in the outside of school in four years part-time.Combine pass each item work of study let I felling arrive responsibility of importance.The rains and winds in the life let me have diligent spirit.Honesty's keep promise is also my character.Because I realize to treat Zhang eyes is can't careless gist, can't even do false account, earnest be responsible for this officers and workers to make.

In the meantime I also very understand book of the knowledge be far far not enough use, demand more of practice operation.I once had the opportunity in unit practice, however because of real begin the opportunity for do less, so still have a lot of blemish, I hope pass me later of effort can better promote oneself of profession ability, in order to better contribute efforts to your company and create more profits for it.

Respect of company leadership, if I ability pleased get you of appreciate, I certain meeting exert the job responsiblely use actual activity to you certificate:Your company of past I too late participate;But your company of future, I would like to with it total development!My expectation your good tidings.Again Yours faithfully, I the sincerest gratitude!

This with the result that
Salute

Answer 2

I am a man of integrity warm, kind-hearted caring, honest and eager to learn, work carefully, full of sense of responsibility, a strong psychological quality, strong adaptability and the spirit of unity, and to get along well with classmates and work together. School for many years served as cadres in order to care for the style of work, positive work attitude seriously, carefully complete the job. Through a four-year study of the accounting profession and practice of finance are more familiar with the basic operation of the process, he will seriously implement the national laws and regulations, in accordance with accounting norms and guidelines for review, the calculation; on the cost of an analysis of the cost accounting; serious and responsible.
If fortunate enough to be hired, I will make every effort to create benefits for your company in order to fully reflect the value of their own and. In future work, I will be physically fit, hard into the spirit of hard work, continuously improve their ability to work with the simultaneous development of the company.
2 distinguished leadership of the company:
Hello!

I am one of the 000 graduating students of the accountancy profession. Learned from the on-line talent in your company would hire accounting positions. I am your company has been more concerned about the development, and accounting jobs that have shown great interest, you are more than willing to do my development of a modest. I am honored to have the opportunity to submit to you my personal data.

In the four years of university life, I have a better grasp of professional knowledge, learning on the basis of accounting, cost accounting, management accounting, financial management, auditing, etc. in vocational courses. I take seriously the study, specialized in performance at an average of 87 points or more. While studying at the school, I made the Ministry of Education Examination Center of certified English IV certificate, the National Putonghua examination II B, accounting certification examinations in. I cheerful character, integrity and good caring, thinking of the good moral character, the work of passion, as a cadre school for many years to the cautious style of work, positive work attitude seriously, carefully complete the job, teachers and students to be well received.

I can skilled use of office software, the computer must have the ability to operate, typing proficiency, are familiar with Windows, can skillfully use Word, Excel, and other Office software. I have four years after school hours in the out-of-school part-time. And through the work of the study so that I can feel that an important responsibility. The life of the wind and rain for giving me the hard-working spirit. I am also honest and trustworthy character. Because I am well aware of the treatment of the accounts of the effect can not be sloppy, but do not false, it is necessary to serious and responsible job.

At the same time, I understand the book knowledge is not enough to use, the need for more practical operation. I have had the opportunity to practice in the unit, but a real hands-on opportunities were fewer, so there are still many shortcomings, I hope that through my be subsequent efforts to better enhance their professional capabilities in order to better your Companies for their services and create more profits.

Distinguished leadership of the company, if I won your appreciation, I will dutifully action to prove to you: your company in the past I have not been able to participate; but the future of your company, I would like to develop with a total of! I look forward to your good news. Sincerely, I once again the most sincere thanks!

Sincerely
Salute

参考资料：www.google.com

Answer 3

1 本人为人正直热情，善良有爱心，诚实好学，工作认真细致，富有责任心，心理素质较强，有很强的适应能力和团结精神，并能很好地与同学相处并协同工作。在校担任干部多年，以谨慎的工作作风，认真积极的工作态度，细心完成本职工作。通过四年会计专业的学习及实践，对财务的基本运作过程比较熟悉，能认真执行国家的法律法规工作，依照会计规范和准则进行审核，计算；对费用、成本进行分析核算；认真负责。
如有幸被录用，我将会竭尽全力为贵公司创造效益，以尽情体现自身能力和价值。在未来的工作中，我将以充沛的精力，刻苦钻研的精神来努力工作，不断地提高自己的工作能力，与公司同步发展。

2 尊敬的公司领导：
您好！

我是名即将毕业的一名会计专业的学生。从人才网上获悉贵公司要招聘会计职位。我对贵公司的发展一直比较关注，并对会计这个工作岗位抱有极大的兴趣，十分乐意为贵公司的发展尽我的一份微薄之力。我很荣幸有机会向您呈上我的个人资料。

在四年的大学生活里，我较好的掌握了专业知识，学习了基础会计，成本会计，管理会计，财务管理，审计学等专业课程。我认真对待学习，专业课成绩平均分在87分以上。在校期间，我取得了教育部考试中心认证的英语四级合格证，全国普通话考试二级乙等，会计证在考中。我性格开朗，善良正直有爱心，思想品德优秀，工作充满热情，在校担任干部多年，以谨慎的工作作风，认真积极的工作态度，细心完成本职工作，得到师生的一致好评。

本人可以熟练使用办公软件，对电脑有一定的操作能力，打字熟练，熟悉Windows，能够熟练使用Word，Excel等Office软件。四年中我利用课余时间在校外做兼职。并通过各项工作的学习让我感觉到责任的重要。生活中的风雨让我有吃苦耐劳的精神。诚实守信也是我的品格。因为我深知对待账目是不能马虎大意的，更不能做假账，要认真负责本职工作。

同时我也很明白书本上的知识是远远不够用的，需要更多的实践操作。我曾经有过在单位实习的机会，不过由于真正动手做的机会比较少，所以还是有很多的缺陷，我希望通过我以后的努力能够更好的提升自己的专业能力，以便更好的为贵公司服务以及为其创造更多的利润。

尊敬的公司领导，如果我能喜获你的赏识，我一定会尽职尽责地用实际行动向您证明：贵公司的过去我来不及参与；但贵公司的未来，我愿意与其共发展！我期待您的佳音。再次敬上我最诚挚的谢意！

此致
敬礼
I am a man of integrity warm, kind-hearted caring, honest and eager to learn, work carefully, full of sense of responsibility, a strong psychological quality, strong adaptability and the spirit of unity, and to get along well with classmates and work together. School for many years served as cadres in order to care for the style of work, positive work attitude seriously, carefully complete the job. Through a four-year study of the accounting profession and practice of finance are more familiar with the basic operation of the process, he will seriously implement the national laws and regulations, in accordance with accounting norms and guidelines for review, the calculation; on the cost of an analysis of the cost accounting; serious and responsible.
If fortunate enough to be hired, I will make every effort to create benefits for your company in order to fully reflect the value of their own and. In future work, I will be physically fit, hard into the spirit of hard work, continuously improve their ability to work with the simultaneous development of the company.
2 distinguished leadership of the company:
Hello!

I am one of the 000 graduating students of the accountancy profession. Learned from the on-line talent in your company would hire accounting positions. I am your company has been more concerned about the development, and accounting jobs that have shown great interest, you are more than willing to do my development of a modest. I am honored to have the opportunity to submit to you my personal data.

In the four years of university life, I have a better grasp of professional knowledge, learning on the basis of accounting, cost accounting, management accounting, financial management, auditing, etc. in vocational courses. I take seriously the study, specialized in performance at an average of 87 points or more. While studying at the school, I made the Ministry of Education Examination Center of certified English IV certificate, the National Putonghua examination II B, accounting certification examinations in. I cheerful character, integrity and good caring, thinking of the good moral character, the work of passion, as a cadre school for many years to the cautious style of work, positive work attitude seriously, carefully complete the job, teachers and students to be well received.

I can skilled use of office software, the computer must have the ability to operate, typing proficiency, are familiar with Windows, can skillfully use Word, Excel, and other Office software. I have four years after school hours in the out-of-school part-time. And through the work of the study so that I can feel that an important responsibility. The life of the wind and rain for giving me the hard-working spirit. I am also honest and trustworthy character. Because I am well aware of the treatment of the accounts of the effect can not be sloppy, but do not false, it is necessary to serious and responsible job.

At the same time, I understand the book knowledge is not enough to use, the need for more practical operation. I have had the opportunity to practice in the unit, but a real hands-on opportunities were fewer, so there are still many shortcomings, I hope that through my be subsequent efforts to better enhance their professional capabilities in order to better your Companies for their services and create more profits.

Distinguished leadership of the company, if I won your appreciation, I will dutifully action to prove to you: your company in the past I have not been able to participate; but the future of your company, I would like to develop with a total of! I look forward to your good news. Sincerely, I once again the most sincere thanks!

Sincerely
Salute