99问答网
所有问题
用中国式英语跟外国人讲,可以听懂么
如题所述
举报该问题
推荐答案 2017-05-17
当然可以听懂。
就像你听外国人说中文一样,他们说得很蹩脚,但是你能知道他的大概意思。
很简单的,你甚至只需要掌握一些简单的词组就可以再美国畅通无阻,因为人家能够理解你的意思,但是困难的是你听不懂人家在说什么。
希望对你有帮助!
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/XBXeXWOtteOezXjvOe.html
其他回答
第1个回答 2017-05-17
很难听懂。
因为搭配,顺序不合理啊。
第2个回答 2017-05-17
日式中文,你的明白?我的,中国通的干活。
相似回答
用中国式英语跟外国人讲,可以听懂么
。
答:
可以的
。外国人远比你想象得聪明。尽量把每个关键词发准确,即使没有连成句子,外国人也能猜出来。不要怕说错而畏首畏尾,说越多,你的意思也就可能越多地传达给对方。同时可以配合一些肢体动作和表情,非常有助于沟通的。
外国人能不能听懂
中式
英语
?不是带中文的腔,是语法不同。比如
英文
喜欢后...
答:
一般来讲,
外国人听你讲不标准的英语,比中国人听得容易的多
,我有亲身体验。就像听外国人说话一样。语法往往不是障碍,用词才是最重要的。 当然有时,会产生误解。
外国人能听懂
中式
英语
吗
答:
能听懂的
。他们其实不是每个词都能听懂的,但只要让他抓住了你话里的关键词就基本能明白意思,其实和我们听中文方言是一个道理,我们是通过一些词和语境来推断方言句子的意思的。所以给初到外国有交流恐惧的朋友的tips就是重点讲清楚动词和名词,其他的时态啊,语态啊,用错了没什么大不了,外国人基本...
中国式
的
英语外国人能听懂
吗
答:
着要具体情况具体分析了 如果是一个比较懂得
与中国
人交流的
老外,
他有可能会听的懂,但是中式
英文
在
外国人
的心里总是觉得很别扭的,这当然会造成一些理解上的困难,毕竟,不同的文化,不同的语言背景的人对某个语音会有不同的理解。如果是在比较正式的场合的话,这就非常容易引起歧义了,所以还是要...
中文
式英语
外国人听得懂
吗?
答:
中式
英语
Chinglish 一些用的比较多的外国人还是能懂,像Long Time No See这种典型的Chinglish...就已经写入字典了。如果是日常交流的话,只要你能说个大概意思,语法不对
,外国人
也基本能懂。你看外国人说中文有的颠三倒四的,我们不也能明白!
中国式英语外国人听得懂
吗
答:
中式
英语
Chinglish 一些用的比较多的外国人还是能懂,像Long Time No See这种典型的Chinglish...就已经写入字典了。如果是日常交流的话,只要你能说个大概意思,语法不对
,外国人
也基本能懂。你看外国人说中文有的颠三倒四的,我们不也能明白!
外国人听得懂中国式英语
吗?
答:
这个还是需要具体问题具体分析。。有些情况
老外能
大概
听懂
。但有时候的确是听不懂了。他根本不知道你在说什么
请问我不注意语法
和老外
说
英语,
他们
能听懂
吗?
答:
能,我就是
英语
专业的,交流不限于语言,经常要配上肢体和表情。只要你能说出大概的几个词,如果不知道词甚至可以从侧面来形容。
外国人
很可爱的,会很努力的理解你说的,实在不行拿电子词典查出来给他看都行。交流,交流,懂了就行,不用管语法。当然,如果能学好当然更好!
外国人
会明白
中国式英语
吗?像you say what?sound what sound这些_百 ...
答:
这句美国人也常说,我在不止一部美剧中听到过,但sound what sound是什么意思?难道是”听什么听”?只要用对了副词形容词对方还是可以明白个大概的,但要像"good good study,day day up"这种的,就别拿出来难为人了.说白了就算
英语
不好也没关系,对话的重要问题一是要在不同的语境中用对词,...
大家正在搜
外国人能听懂中国人说英语吗
外国人听不懂中国人说的英语
外国人听得懂中国式英语吗
为什么听不懂外国人讲英语
怎样听懂外国人说英语
怎样才能听懂外国人说英语
外国人说英语为什么那么快
我讲英语不能使人听懂英文
散装英语外国人能听得懂吗
相关问题
中国式英语跟外国人交流他们听得懂吗?
中国式的英语外国人能听懂吗
中国式的英语外国人能听懂吗
外国人会明白中国式英语吗?像you say what?sou...
老外为什么看不懂中国式英语?
常常说中国式英语,对英语到底有没有帮助?
有什么外国人也会用的中国式英语
外国人会明白中国式英语吗