On festive occasions more than ever one thinks of one's dear ones far away.
1、On festive occasions的读音：英 [ɒn ˈfestɪv əˈkeɪʒnz]，美 [ɑːn ˈfestɪv əˈkeɪʒnz]。
2、释义：在节日场合。
3、例句：
In the heart of the Anatolian steppe, dervishes still whirl on festive occasions in mystic union with God
在安纳托利亚大草原的深处，与真主神秘会合的庆祝场合，仍然会有托钵僧旋转起舞的身影。
Finally, we will reduce all the dynamite to firecrackers, so that on festive occasions we can set off fireworks and firecrackers to warm up the atmosphere, and carry everyone to heaven.
然后我们把那些炸药变成鞭炮，等有节目的时候，我们可以放烟火、放鞭炮热闹一下，把大家都冲到天堂去。
Since then, this form of art has been widespread in China for several thousand years and until now it still brings joys to people especially on festive occasions.
由此可知，早在公元前五百多年的时候，高跷表演就已在民间盛行。这种古老的艺术形式在华夏大地上已经流传了几千年，今天还在给中国的老百姓们带去节日的喜庆。
Rice was the staple food, and rice beer was a popular drink on festive occasions, when a little drunkenness was socially acceptable.
大米是古印度人的主食，米酒在节日里很受欢迎，即使稍微多喝了一点也没有什么关系。
Small pieces or streamers of colored paper that are thrown around on festive occasions ( as at a wedding). The lid was torn away, a brilliant present was at sight.
在欢庆时节（如婚礼上）撒落的彩色碎纸片或纸条。盖子拿走后，一件光彩夺目的礼物映入眼帘。
独在异乡为异客
每逢佳节倍思亲
的几种翻译,供参考
1.
A lonely stranger in a strange land I am cast,
I miss my family all the more on every festive day.
2.Alone as a guest on foreign soil,
Twice homesick am I on every festival.
3.All alone in a foreign land,
I am twice as homesick on this day
4.Alone, a lonely stranger in a foreign land,
I doubly pine for kinsfolk on a holiday.
5.A stranger in strange land, alone I stay;
I get more homesick every festive day.
6.All alone in a strange land,
How I long for my folks on this festive day!
7.A stranger in the strange land I’m a guest,
My yearning doubles on this festival for my dearest,
8.A stranger in a strange land, alone I stay;
I doubly miss my kinfolk every festive day!本回答被网友采纳