我是素食主义者，我不吃任何肉，包括猪肉，牛肉，鸡肉。请不要在我的食物里面放肉，但是可以放虾，谢谢

Question

有朋友要去东南亚旅游，但是怕那边的人不会听英语，他是素食主义者，不能吃肉，我帮他找人翻译句子，然后直接给餐馆的人看，就不用费力气去解释了。
请问哪位大侠可以帮我翻译成“”印度语“”，”“越南语”“，”“缅甸语”“，”“越南语”“，'"柬埔寨语""？任何其中一种国家翻译都可以。
不用很规范，只要去这些国家，当地人能看懂就好，无限感激。。。

非常谢谢。。。。

Answer 1

我以前想过，如果出国旅行怎么讲自己是个素食主义者，然后就想到了这个方法，希望对你有用：去打印社让他们帮助作张图。上面放一行几种青菜，加上省略号，然后在后边打上对号。再一行放上猪、牛、鸡的图像，再加上省略号，然后打个叉。
无论是说什么语的人都看得懂呢^_^~追问

谢谢亲 我这是帮我朋友问的 如果能够问到最好，问不到的话，也没有关系，这是我的心意而已。亲 等我收集全了，需要我也发给你一份吗？

追答

喜欢您关心朋友的方式^_^~
先谢谢你。
不过，我只会世界语。我不会说别的外语。您发给我，我也不认识。
所以，只能谢谢你的好意了~

Answer 2

I am a vegetarian, I don't want any meat, including pork, beef, chicken (poultry禽肉). Please don't put any of them in my foods (or dishes), but shrimp (or prawn) is OK. Thanks.追问

亲 我朋友他是讲英语的 我需要的是东南亚的小语种的翻译 谢谢亲了

Answer 3

带两根白菜和一块猪肉。点菜时，给服务员看白菜，然后当他面把肉扔掉。然后看着他。到任何国家都通用

Answer 4

没事，我不准备请你吃饭。

Answer 5

自相矛盾的话。