99问答网
所有问题
如果想当英语翻译官,应该怎么做?
如题所述
举报该问题
推荐答案 2016-07-28
1.报考外国语大学的翻译专业,比较知名的有北京外国语大学,北京第二外国语大学,上海外国语大学等,上述院校的翻译专业都很强。
2.翻译包括笔译和口译,都需要大量的刻苦练习,需要专业的教师指导。
3.国家人事部每年都组织笔译和口译考试,水平够了可以去参加考试,这也是很重要的一环。
追问
这么难啊
追答
每一个风光的专业背后,都有不为人知的辛酸。有梦想,是你成功的第一步。
本人也是英语专业毕业的,所以对于翻译,略知一二。
温馨提示:答案为网友推荐,仅供参考
当前网址:
http://99.wendadaohang.com/zd/Wzt7vzBWjzezjtXOOjj.html
其他回答
第1个回答 2016-07-28
多翻译一些现场就好了
相似回答
想要成为一名英语翻译,
我
该如何
做起?
答:
1、必须要有很扎实的英语功底
。2、注意听力的联系,多精听,少泛听。3、中英文速记要好。4、发音要准。5、要扩展词汇量,特别是和工作相关的专业名词一定要熟悉。英语专业是培养具有扎实的英语语言基础和比较广泛的科学文化知识,能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、...
如果想当英语翻译官,应该怎么做?
答:
1.报考外国语大学的翻译专业
,比较知名的有北京外国语大学,北京第二外国语大学,上海外国语大学等,上述院校的翻译专业都很强。2.翻译包括笔译和口译,都需要大量的刻苦练习,需要专业的教师指导。3.国家人事部每年都组织笔译和口译考试,水平够了可以去参加考试,这也是很重要的一环。
想成为一名翻译官
需要了解哪些方面?
答:
1.会说你翻译的语言(比如:英语一般都要考到专业八级)(这点最重要)
。 2.了解你所翻译语言的文化(比如:美国文化、英国文化)。 3.了解(或部分了解)该国历史、政治、地理等。 4.了解该国风俗。 5.最好在该国留过学(或生活过一段时间)。
性格内向但
想当翻译官怎么
办?
答:
这个取决于您要做哪一种翻译了,
简单地说: 1不需要临场反应,可以借助词典、网络等,笔译起码需要一定的单词量、相当的英文文章积累
,否则翻译出来的东西肯定不地道;2另外,如果您想就某一特定领域做翻译; 3 至于学历、证书、工作经验的话,如果单纯是您想掌握英语翻译这门技能的话,可能并不需要,...
想成为一名翻译官
从学生时代
要做
哪些
答:
1:请确认自己的水平,并很好的审视自己的水平,不做过高估计。2:请确认自己距离
翻译
家的水平差距多少。3:确认好差距之后请给自己制定一个学习计划,并能很好的去完成它。4:这是一个长期需要毅力的过程,请决定之后务必坚持下去。个人建议,仅供参考。回答不易,如有帮助记得采纳!
我是名中学生,我的梦想就是
成为
一个
翻译官,
我需要
怎么做
才能实现呢?
答:
译者不是官哦
,如果
是
英语
的话,那要从现在开始,听说读写,各方面都好好学习,推荐口语练习英音,多听多说,以后考大学也可以考外语类的好大学。如果是想学别的语言
,想成为
一名小语种的
翻译,
那可以提早接触看看,自己喜欢哪种语言,比如西班牙语就很好啊,世界第二大语言,学起来也很有趣,学精了...
怎样做
才能
成为一名英语翻译官?
答:
想做
一名
翻译官
不是没有可能的,其实翻译本身就是一门学问,是听说读写能力的综合体现,但并不是说就可以
做翻译,
推荐你去看看有关翻译方面的书
,如果
你想尝试一下翻译的话,不如参加这个考试:中高级口译考试,只要四级以上水平就可以报,买些备考的书准备一下,过了就颁发口译证书,含金量挺高的,...
英语翻译官
的学历要求
答:
英语翻译官
通常对学历要求较高,主要有以下几点:1. 理想的最低学历要求为本科学历,主修英语语言文学或相关专业。
如果
主修其他专业,也需要具有扎实的英语语言功底和一定的翻译理论知识。2. 具有海外留学或工作经历会更加优先考虑。特别是英语国家留学或工作经历,可以更高效提高英语实际运用能力和翻译水平。3....
当翻译
需要体制内吗
答:
不需要。当翻译不需要一定在体制内
,翻译
不一定是公务员。我国的翻译职位并没有强制要求要是公务员,所以大部分的翻译人员并不是公务员。
想要当翻译
只需要能熟练地说你翻译的语言,比如
英语
一般都要考到专业八级、了解你所翻译语言的文化、了解该国的历史、政治、地理、风俗等。
大家正在搜
想当翻译官应该怎么做
翻译官用英语怎么说
翻译英语怎么说
如何成为英语翻译官
英语翻译官下载
有道翻译官在线翻译
英语翻译官的学历要求
英语翻译官一月多少钱
如何做一名翻译官
相关问题
怎样做才能成为一名英语翻译官?
我是一名初三学生,理想是当高级的英语翻译官,我该怎么做?怎么...
英语几级可以当翻译官?
如果没上过英语专业想做翻译官该怎样
要当英语翻译官,英语要过几级?
如果初二学生想做翻译官的话现在该怎么做 语文还行 英语应...
成为一名高级英语翻译官需要哪些证书?
我不是学英语专业的,那我能成为一名翻译官吗?