Should you have any further questions中的should是什么意思

如题所述

推荐答案推荐于2018-02-26

这里should是助动词本身没有词意。本句是省略if的虚拟条件句，省略if后，要倒装。
本句等于if you should have any 。。。。

温馨提示：答案为网友推荐，仅供参考

当前网址：http://99.wendadaohang.com/zd/Wz7BzWO7tWzWjOjeOB.html

第1个回答推荐于2016-03-06

Should you have any further questions
如果您有任何别的的问题
这是省略了if 的虚拟条件句， should 是助动词，无意义，要注意，此时应前置
双语对照
例句:
1.
Do you have any questions for me?
你有什么问题要问我吗?

2.
Do you have any questions for us?
你对我们有任何问题吗？本回答被提问者和网友采纳

相似回答

Should you have any further questions中的should是什么意思答：这里should是助动词本身没有词意。本句是省略if的虚拟条件句，省略if后，要倒装。本句等于if you should have any 。。。

Should you have any further questions中的should是什么意思答：是if表示对将来的虚拟的假设的用法，原来的句子为：Should you have any further questions, ...=If you should have any further questions, ...不需要翻译出来

SHOULD YOU RQUIRE FURTHER QUARRY PLEASE DO LET US KNOW ANY TIME...答：if you have any further query please let us know any time.才是正确的，你写的好多词都错了，呵呵，希望帮到了你。

求翻译,请翻译高手帮我准确翻译下,感激不尽~在线翻译的就不要来了答：您已经成功登记。请查收随信所附的确认函及其他相关信息，以了解所有该活动的最新进展。（该活动配有解说词。）Your acknowledgement of receipt will be much appreciated.您收到此信后如能知会我们，我们将不胜感激。Should you have any further queries, please do not hesitate to contact me.如果...

___you ___further problems with your printer, contact your dealer...答：你好。你的答案是错的。应该是should -- - have. （should +动词原形）in case (== if) +句子：如果，万一- - - - 。Should you have further problems with your printer(条件状语从句部分), contact your dealer for advice（主句部分）=== In case you should have further probl...

关于虚拟语气的选择题:___you ___further problem with your printer...答：译文]要是你的打印机还有其他问题，请和经销商联系以获得帮助。 [考点]虚拟语气。本句表示对现在和将来情况的虚拟：Should you have further problems其实是从If you should have further problems转化而来的，通常这类从句后面，主句的谓语用祈使语气或陈述语气，例如：Should you require anything，just ...

...free to contact me have any further questions or concerns.”_百...答：是等价的。虚拟条件句的从句部分含有were, should, 或had时, 可省略if，再把were, should或had 移到从句的句首，实行倒装。例如：Were they here now, they could help us. =If they were here now, they could help us.他们现在在的话，就会帮助我们了。Had you come earlier, you would ...

这句话如何翻译成英文?答：we would like to tell you that there is one Game disc included in the product.(问题应该是有关产品所包括的游戏光盤数量吧...)Shall you have any questions/ problems please do not hesitate to contact us. Thank you.(这是一般官腔答覆而非直译，意思相同)希望能解答你的问题。

虚拟语气的一道题答：if you should have further problems,或者if you had problems或者if you were to have further problems。根据可以省略if的虚拟语气（句中有should, had, were可省略if，并部分倒装），前者可改为should you have further problems。所以此题有两个答案：should ... have或者if...had ...

大家正在搜