3DMAX 2013切换中文版的方法：
（1）点击开始菜单——所有程序；
（2）在列表中找到Autodesk；
（3）找到文件夹Autodesk 3ds Max 2013 64-bit（安装的是32位则选择32-bit）；
（4）点击打开Languages文件夹；
（5）在Languages文件夹里面找到并双击简体中文语言；
（6）打开3DMAX 2013软件，界面已经变成简体中文了。
（一）什么是3Dmax
3D Studio Max，常简称为3d Max 或3ds MAX，是Discreet公司开发的（后被Autodesk公司合并）基于PC系统的三维动画渲染和制作软件。其前身是基于DOS操作系统的3D Studio系列软件。
在Windows NT出现以前，工业级的CG制作被SGI图形工作站所垄断。3D Studio Max + Windows NT组合的出现一下子降低了CG制作的门槛，首先开始运用在电脑游戏中的动画制作，后更进一步开始参与影视片的特效制作，例如X战警II，最后的武士等。在Discreet 3Ds max 7后，正式更名为Autodesk 3ds Max 最新版本是3ds max 2018。
（二）3Dmax的特点
（1）基于PC系统的低配置要求 ；
（2）安装插件（plugins）可提供3D Studio Max所没有的功能（比如说3DS Max 6版本以前不提供毛发功能）以及增强原本的功能 ；
（3）强大的角色(Character)动画制作能力 ；
（4）可堆叠的建模步骤，使制作模型有非常大的弹性。
（三）语言的快速切换方法：
右键图标，在图标快捷方式里加上“/Language=CHS”。如“D：\Autodesk\3dMax 2014\3dsmax.exe” /Language=CHS。注意，/ 前面一定需要有个空格。
“ /Language=CHS”
您好
这个如果是多国语言版的话，一般在开始菜单里面会有各种语言的启动方式，找到Simplified Chinese的启动方式打开就可以了
其实多国语言版的不同语言启动快捷方式只是在目标后面加上了“空格/Language=语言”
例如："E:\Autodesk\3ds Max 2014\3dsmax.exe" /Language=CHS
要启动中文的话就用双引号把当前的目标括起来，然后再加 /Language=CHS就可以了
您先试试吧，希望对您有用